先日、翻訳家養成コースを修了されたNatsuko様から体験談をいただきました

何が決め手となってDEVELOPにお申し込みいただきましたか？

授業内容とトライアルレッスン。駅からすぐ！というロケーションも魅力的でした。

実際に通ってみて、クラス内容についてどう思われますか？

普段自主的に行うことのないボキャブラリー強化やリーディングがあったので、よかったと思います。翻訳（課題と授業中の練習問題すべて）については、クラスメイトの訳も見たり聞けたりして参考になりました。自分の訳と比べることができたので、とてもいい勉強になりました。
このコースの授業の雰囲気がとても好きでした。とても密度の濃いレッスン内容だったのですが、レッスン内容も分野別に分かれていて、ちょうどいいタイミングで休憩時間も設定されていたので、一コマずつ集中して、頭の切り替えがスムーズにできました。

DEVELOPで学んだスキルを今後どのように活かしていきたいですか？

翻訳の練習ももちろんですが、たくさんのリーディングや文法の見直しなどをすることができたので、日本帰国後も、リーディング教材となっていたTIMEや新聞記事を積極的に読み、さらに読解力を高められるように勉強していきたいと思います！

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Natsukoさんは、もともとスーキングに関しては上級のセンスを持っていた生徒様でしたが、コースを通してさらにリーディングとライティングのレベルアップを図っていました。いつもにこやかで、レッスンの雰囲気が明るいものだったのも、Natsukoさんの人柄によるものもあったと思います！日本でもスキルアップ頑張ってくださいね

トロントで唯一！翻訳会社で有給＆無給インターンシップ
 D EVELOP Language Institute

密度の濃いレッスン内容でした！【翻訳家養成コース体験談】