ブリュールのクリスマスマーケット

ケルンの南に、ブリュールという小さい街があります。電車で30分くらい。
11月28日にブリュールのクリスマスマーケットに行きました。
クリスマス12月24日までに4回あるアドベントという日曜日の、第1日曜日でした。

↓夜6時に始まったステージで、ケルンから来た歌手がクリスマスソングをたくさん歌ってました。
「ラストクリスマス」がかかるとけっこう盛り上がって、お客さんたちみんな大声で歌ってた。




クリスマスマーケットではみんな、グリューワインというホット赤ワインを飲んで、温まります。
今年は私はお酒が飲めないので、子供用のキンダーポンチというホットドリンクでがまんしてます。

旦那さんと、ブリュールで新しいアパートを探そうかと話してましたが、
マーケットからケルンまで帰る電車があまりに寂しい感じで、
しかも夜9時を過ぎると1時間に2本しか走っていなくて、
不便だねー、やっぱりケルンで探そう！ということになりました。
街中のほうが、私もドイツ語に慣れたり、新しい友達つくるには、いいと思います

ミュンヘン・ブリュッセル

↑11月中旬にミュンヘンに行ったときです。
街の中心の、マリエン広場近くにあるドイツ南部料理が食べられるレストラン。
これは、バターライスと牛レバーの炒め物。美味しかったー。


↑同じレストランで。真ん中の丸いのはチーズ。盛り付けがきれい。




↑レジデンツという、昔の王族の住居を博物館にしたところを見学。
めっちゃ広いです。ベッドルームがたくさんある。




↑ブリュッセルのボタンやさん。ひたすらボタンを物色してたかわいい母と娘。
ここでマタニティ用の服を、私の母に買ってもらいました。




↑ブリュッセルの蚤の市近くでお昼。大きいパンをくりぬいて、シチューがはいってる。
すごいボリュームだった。
寒かったのであったまりました。

↓ブリュッセルで土日に開いてる蚤の市。
かわいい古着屋・古本屋・家具屋・アクセサリーもあれば、
ただのごみの山やん、というお店もありました。
アフリカの置物のお店もけっこう多かった。
母は、なぜかアフリカの原始人ぽい像を、がんばって値切って買ってました。家のどこに置くのかな。
私はアンティーク時計と指輪を買いました。こういうところに来るとなんか買ってしまう。

ブリュッセル 1泊旅行

2010年11月6日・7日。
母と、母の友人の3人でブリュッセルに行きました。
ケルンから電車で2時間弱。
上の写真は、チョコレート屋さんの、生チョコが流れている機械。



チョコレート屋の「日本語での対応可能」の表示。




アーケードのカフェ。
ここでワッフルを食べました。
日本の、生地が甘いワッフルをイメージしてたけど、
本場のは生地はあっさりしてて、チョコレートやクリームが盛りだくさんついてくる。



グランプラスの建物




グランプラス。
天気予報では雨だったけど、珍しく晴れました。





母の友人が下調べしてきた、昔ながらのベルギー料理が食べられるレストランで夕食。
本日のコース39ユーロを3人とも注文して、量が多すぎました。
メインのビーフシチューを半分も食べられなかった。アラカルトにすればよかった～。
でも美味しかったです。
隣の若いカップルが黙々と、ムール貝を鍋に山盛り食べてて、
あれだけ食べ続けて飽きないのかなーと不思議でした。




小便小僧の像の近くのワッフル屋。
女の子達がむらがってました。





市庁舎で、結婚式をしていました。
女の子達がかわいかった～。



チーズ屋さん。
こっちに来てから、チーズが安くて美味しいからついつい食べてしまう。
塩分採りすぎてるなぁ。