★マイクロトマトで Micro tomatoes making

我が家の小さな菜園のマイクロトマトも

終盤となり、

緑色のトマトも栄養があると聞いたので

全部収穫していたら

ふと思い立ったこと

Micro tomatoes in my small vegetable garden,
I heard that green tomatoes are also nutritious
If you were harvesting everything...
 

クリスマスツリー

マイクロトマトはこんなに小さい小粒だけど

今年もサラダに大活躍してくれて

彩りがよく

可愛いサラダが毎食食べれました。

Christmas tree
Micro tomatoes are such small grains
This year ’s salad is colorful.

I could eat a cute salad every meal.

年末何かとタイトな日々ですが、

合間にクリスマスカード作りを楽しもうと企んでいます。

It's a tight day at the end of the year,
I am planning to enjoy making Christmas cards.

ピンタレストからもどうぞ

インスタもやっています

スタイリッシュウーマン

もしお気に召したら使ってくださいね。

If you like if,But please use it.

Thank you !

Stylish Woman

★新聞紙を使ったハロウィン飾りHalloween decorations

英字新聞を使って

ハロウィンの飾りつけしました。

Halloween decorations using newspaper

作り方

材料

英字新聞

ハサミ

ステープラ（ホッチキス）

新聞紙を重ねて

かぼちゃの形にカット。

真ん中をステープラ（ホッチキス）で２箇所止めただけ。

気軽にハロウィン気分になります。

ピンタレストからもどうぞ

インスタもやっています

スタイリッシュウーマン

もしお気に召したら使ってくださいね。

If you like if,But please use it.

Thank you !

Stylish Woman

★色画用紙でハロウィン気分 Halloween

オレンジとブラックの画用紙があるだけで

ハロウィンっぽく飾れます。

I will decorate it with Halloween feeling 

with Orange and black drawing paper.

How to...

Just open a hole with a craft punch of 100 yen shop.

作り方

蝶の型をカットして、

１００円で買えるパンチを使うだけ。

ピンタレストからもどうぞ

インスタもやっています

スタイリッシュウーマン

もしお気に召したら使ってくださいね。

If you like if,But please use it.

Thank you !

Stylish Woman

★Dot Pattern Pumpkin

Dot Pattern Pumpkin

I made it thoughtfully.

ピンタレストからもどうぞ

インスタもやっています

スタイリッシュウーマン

もしお気に召したら使ってくださいね。

If you like if,But please use it.

Thank you !

Stylish Woman

★Happy Halloween

I made Halloween miscellaneous goods.

past works in Pinterest.

ピンタレストからもどうぞ

インスタもやっています

スタイリッシュウーマン

もしお気に召したら使ってくださいね。

If you like if,But please use it.

Thank you !

Stylish Woman

Dandelion's fluff

Suddenly, I want to make it. image freely flying. I hoping for a leap,It will be a leap.

via designerM
Your own website,
Ameba Ownd

★Dandelion's fluff

Suddenly, I want to make it, made it at once.

Dandelion's fluff

just Sunday,
It was that a typhoon is coming and 

please refrain from going out.

For me living in Japan now,
I appreciate the sense of security that Japan is protected.

ふと作りたくなって

一気に作り上げました。

タンポポの綿毛

に見えるでしょうか・・・苦笑

ちょうど日曜日だったし、

台風が来ていて外出を控えてくださいとのことでした。

今日本で暮らしている私にとっては

日本国に守られているという安心感がありがたくおもうのです。

ピンタレストからもどうぞ

インスタもやっています

スタイリッシュウーマン

もしお気に召したら使ってくださいね。

If you like if,But please use it.

Thank you !

Stylish Woman

★ピアノ発表会プログラム作成

今年は家で引きこもって仕事する時間があまり取れずにいます・・・。

I can't do my Job without having time to stay at home.

コンビニでクリスマスケーキの注文書を見て

あら・・・もうそんな時期？

店員さんとそんなお話。

Already, a christmas cake order?

at a convenience store.

月日は確実に早く感じます。

The day passes quickly.

毎年、音楽関係のお仕事をさせていただいていますが

今年は予定が取れそうもなく、一回お断りをさせていただきましたが

小さい生徒さんたちが

発表会の順番を終えると退屈そうにしている所に

プログラムを見て楽しんでいる愛らしい姿、

先生の生徒さんに対する思い、

私にやりやすいようにデザインをさせてくれる先生たち。

そんな思いを考えたら、

やはり今年もデザインさせていただくことにしました。

時間は作るもの！

Time to make by myself!

みなさんが寝ている間に取り組んでいます。

I am drawing a design while you are sleeping.

デザインの一部。

作り出すと楽しいです。

先日、甘い秋を楽しみました。

I enjoyed sweet autumn, in grand hyatt  hotel Tokyo.

グランドハイアット東京

Grand Hyatt in Tokyo

この栗のパフェは私の注文が一番のりだったみたいです。

Chestunt  ice cream.

日本に暮らして心から思います。

季節のある日本、

秋もいいものです。

A seasonnal Japan fall, I love.

ピンタレストからもどうぞ

インスタもやっています

スタイリッシュウーマン

もしお気に召したら使ってくださいね。

If you like if,But please use it.

Thank you !

Stylish Woman

★親子で装飾できる小さなつまみ細工

ご両親とお嬢様のお揃いで装飾できる

小さなつまみ細工を作りました。

少しわかりにくいかもしれませんが、

お父様には、スーツに付けれるラペルピンを

お母様とお嬢様にはヘアピン。

さりげなくお揃いって可愛いような気がします。

秋に催しが行われる2つのパーティーに

仕事の都合で欠席となってしまいますが、

デヴィー夫人からのパーティーのお誘いカードが

とても素敵でした。

きっといいパーティーになることでしょう。

I made handmade decorated items in parent and child.
That's so cute
I can not attend the party due to my work schedule this time,
I wish I hope she has a wonderful and nice party.
 

ピンタレストもやっています

インスタはコチラから

スタイリッシュウーマン

もしお気に召したら使ってくださいね。

If you like if,But please use it.

Thank you !

Stylish Woman

★男性用手作りカード作成＆型紙

Recently I gave a man a message card.
Actually this man,  Mr.YOSHIKI
It was a very wonderful dinner show.
With the feeling of thankfulness.

先日、お渡しできた男性用のカード。

中は

メッセージカードを中に入れられるように。

もとは、こんな感じになります。

型紙はいたってカンタン。

ピンタレストもやっています

インスタはコチラから

スタイリッシュウーマン

もしお気に召したら使ってくださいね。

If you like if,But please use it.

Thank you !

Stylish Woman