悠久の時その手にありてまた同時に
片時もあなたを離れることのない
すべての星々を統べているもの
すべての生命を創造するもの
星に振り回されることなく
月に惑わされることなく
あなた自身が光の子に
生まれたことを胸に
あなたの中にこそ
揺るがぬ指針が
息づいている
真実を知る
永遠なる
平和を
今に
＊
ーーー
過去に起きたことではなく
誰かの言ったことでもなく
世界が決めることでもなく
あなたのほんとうの価値は
あなたを創造した方にある
あなたは神様の最愛の子だ
(わたしの訳)
“Your worth is found
in the One who created you,
not in what has happened
in your past,
not in what someone has said
about you,
not in how the world wants
to define you.
You are a beloved daughter
of the Father.”
Blessed Is She