歩いていたらある日ぽんっと
お空から病気がふってきたよ
神さま？これはなんとまあ！
身にあまる大きなおくりもの
けれど与えられたものみんな
わたしの旅にひつようなもの
＊
からだは動きにくくなっても
こころは自由にかるくなった
なにが目的かわからなくても
神さまは知っているから安心
旅をしてたどりつくところへ
病気といっしょに歩いてくよ
ーーー
私たちは意図して計画を行なうが
キリストにおける私たちの目的は
その意図をはるかに超えて大きい
たとえ私たちの計画が失敗しても
神さまの目的が優先されるのなら
私たちはいつでも平和でいられる
(わたしの自由訳)
“Plans are what we intend to do,
but the effects of our purpose in Christ
grow far beyond our intentions.
No matter what plans
come to pass — or not — this year,
we can always have peace
when we know that even if plans fail,
God’s purpose always prevails.”
Christina Patterson