病のあるからだと
暗くなるこころの
不自由はわたしに
なにをなすだろう
いかなることをも
想いえがいていい
ひとに与えられた
えらぶことの自由
未知なるものから
明かされる調べが
信じるものにのみ
ささやく音なき音
からだとこころは
みずからを用いて
開かれた入り口を
わたしに指し示す
ーーー
わたしは信じることを選び
未知のものごとを信頼する
予測できない旅を信じると
いつか自分にゆるしたとき
通るべき道を歩んだのだと
あとから分かることがある
起こることすべてを疑うか
分からないことを信じるか
あなたはいずれかを選択し
自分に与えることができる
(わたしの自由訳)
“I choose to trust.
I choose to put my complete faith
in the unknown.
...I've noticed in the past
that when I've allowed myself
to trust in the journey's
I cannot yet foresee,
they have often ended up
being the exact paths I needed to take.
...the choice is yours;
you can doubt everything
that is happening to you,
or you can give yourself permission
to trust in all the things
you cannot yet see.”
Mindfully Evie