信じているときに

恐れは抱かれない


辿りつくところを

喜びと知っている


問いをはなしたら

心から憩いにある


昔からかわらない

大きな命のゆくえ


呼びかけをきいて

誓いを立てるのみ


答えははてしなく

今から始まるもの



ーーー

答えを待って問いを
にぎりしめることを
やめると決めたとき
わたしたちの両手は

わたしたちのために
神さまが用意された
つぎのものを自由に
つかむことができる

(わたしの訳)


“When we decide to stop 
the relentless grasping 
for unanswerable questions, 

our hands are then free 
to take hold of 
what God has for us next.”

Lysa TerKeurst



ーーー

あなたの抱える問題を
神さまの御手に置けば
神さまはあなたの心に
平和を置いてくださる

(わたしの訳)


“Put your problems 
in God’s hands, 
and He will put peace 
in your heart.” 

Unknown