"I'm anal."

anal って単語はみなさん知ってると思うんですけど。　

これが　形容詞で使われると　どんな意味になると思います?　

初めて聞いたとき、　

he is an asshole　と同じで　最低野郎、嫌な奴と　いった意味なのかと思ってたんですけど



He's anal, っていったら　

「彼って　ほんと細かい」　って意味になるみたいです。　

この表現は結構、採点とかに無駄に厳しい先生とかに使われてます　笑