本、まとめ買い

今回日本に行って来て一番私的に満足していることは、
たくさん、本を買って来たこと。
１０冊以上買いましたが、(ほとんど、私の本ですが）

娘に買ったこの本。

小公女―少年少女世界名作の森〈6〉/集英社

￥998
Amazon.co.jp

私も小さい頃に、母に読んでもらった記憶がある。

で、日本にいた時から毎晩少しずつ読んでいたのですが、結局、ハワイに帰って来てからもっと読んでもっと読んでといわれ、２時間ぶっ続けで読んで終了。

英語の小公女を買ってくれとせがまれ。。。

今度は自分で読むそうです。"A Little Princess"


ワンクリックしていってくださ～い

にほんブログ村

日本満喫！！

日本から、ハワイに帰って来て一週間が過ぎようとしています。

やっと、時差ぼけもなおって元の生活に戻りつつあるけれど、なんだか、今回の時差ぼけはひどかったような。私も子供たちも。

まだ、学校も夏休みの最中でいつもより、子供たちは寝るのが遅くって起きるのも少々遅い。。。

子供たちも日本では、たくさん電車やバスに乗ることも出来ていい体験をしてきました。

ハワイでは、電車に乗るなんてありえないので、（電車がない）息子も大興奮でした。

『ドアが閉まります、ご注意ください』は、息子にとっての新しい言葉です！！


３週間も日本にいると、結構新しい言葉を覚えるものです。

娘も、このところハワイにいる時に英語が強く、油断をするとずっと英語を話すような感じになっていたのですが、日本にいって、友達と遊んだりしていると、全く英語が出てくることはなくなりました。でも、ハワイに帰ってくると、英語を忘れることもなく、きっちりと使い分けている。子供ってすごい。

息子の場合は特に日本が気に入ったようです。遊園地が印象に残ったらしくその為に日本に行きたいな～といいます。



クリックよろしくお願いします

にほんブログ村

久しぶりの日本

２年ぶりに日本に帰ってきました。一応、用事があり、ハワイの人たちと一緒に帰国。

最初の１週間は、まあ、お世話係のようなものかな？

初日は私は太鼓道場へ３時間の特訓。

久しぶりの浅草で、先生にお稽古の後はうなぎ屋へ連れて行ってもらいました。イエイ！！



子供たちは、旦那の親に空港までピックアップしてもらったので

私はゆっくり、自分の時間をハワイの人たちと過ごしています。

息子は英語モードのまま過ごしているようです。


こんなに子供たちとはなれて過ごすことなんて、滅多にない。

明日は、４日ぶりに子供たちと東京駅であう予定。そのまま新潟へ観光。

それが終われば、また東京へ戻り、京都へ向けてハワイの人たちと引き続き新幹線で出かけます。



京都に着けば、今度はうちの母親が子供たちを迎えに来てくれるから、おまけで３日私はまた子供たちとはなれて過ごす！！　

なんか明日は新鮮な気持ちで子供たちに会えそうです。