Gossip girl~Serena&Dan~★★★★☆（難易度）
サリーナの切ないセリフが印象的で、私の頭の中にはずっと残っているシーンです
リスニングトライしてみてくださいねっ
それでは、どうぞ～～～～
英語
Serena : But...What's happened is in the past...now all i can do is try to change.
but if you can't accept that ..didn't you....
you know, you're not who i thought you are.
well i guess we both made mistakes.
Dan : ……
日本語
サリーナ：ねぇ、出来事があったのは過去なの。。。今私ができることは、変えようと試みることだけよ。
でももしあなたがそれを受け入れられないなら…、受け入れられなかったのよね。
なら…あなたは私が思ってるような人じゃないんだわ。
私たちは間違いだったのね。
ダン：……
切ないですね…サリーナとダンの表情がなんともいえません。
がんばれboth!
何がきっかけでこうなってしまったかは、gossip girl ＤＶＤ でご確認ください…↓
ダンは何かいうべきだったと思う方は→
そんなことより、サリーナの美貌から目が離せないという方は→
英語マン
Gossip girl DVD Season1-2  | Gossip girl DVD Season1-1  | Gossip girl audiobook  |
ゴシップガールと楽しく勉強しませんか？ゴシップガールDVD＆本（英語）はこちらから