【公式サイト】はこちらにあります。
⇒こちら
英会話が上手な人は、英語のことを日本語にいちいち訳さずに英語のまま理解していると言われます。
私も、私が英語が話せなかった時は、
◾「日本語が母国語なのに英語を英語で理解するなんて無理」
◾「頭で訳さずに英語を理解できるのは子供の時から勉強している人だけ」
英語習得の必要性が高まる昨今、英字新聞を読んだり、ウェブで英語のページを読んだりと、自分なりに勉強をしている方は少なくないはずです。
しかし、それでは「文章は多少理解できるようにはなったけれど、話せない、表現できない」という状態になりがち。英語を覚えたからには、海外の人ともコミュニケーションを取れるようになりたいですし、ビジネスの中で使うシーンが出てくる可能性もあります。
(1) 彼は彼女の問題について午後ずっと悩んでいます。
He [ worry ] her truble all afternoon.
(2) 明日でまる１週間いい天気が続くことになる。
It [ shine ] a whole week tomorrow.
(3) 私が先週買った本を彼は読みました。
He read the book that I [ buy ] last week.
(4) あなたが来るまでに彼女は宿題を終えているでしょう。
By the time you come she [ finish ] her homework.
(5) 私はここに来るまでずっとそこにいました。
I [ be ] there till I came here.
２．次の各文を日本文に合うように英文を並びかえなさい。（６点×５問＝３０点）
（ただし、使わない単語もあります。また、文の始めは大文字に直しなさい。）
(1) 私たちがグランドに着いた時には、彼らはすでに野球をしていました。
the / plays / ground / had / the / came / when / we / to / got / baseball / already / played / they
(2) 明日で私たちは３年間ここに住んだことになる。
will / three / tomorrow / years / live / we / lived / have / for / here / since
(3) 君はいつからずっと電車を待っているのですか？
waiting / you / for / to / long / are / have / how / been / the / train / ?
(4) 彼は一晩中ずっと勉強し続けていました。
all / had / studied / he / night / studying / been / midnight
(5) あと２時間で彼女は１０時間勉強し続けたことになります。
English / ten / hours / will / studied / have / for / studying / had / in / two / she / been / hours
３．次の各文を日本文に合うように[ ]の中の動詞を適切な形・時制に直し、並びかえなさい。（６点×５問＝３０点）
（ただし、文の始めは大文字に直しなさい。）
(1) 彼が彼女に会った時、彼女はすでに時計を買っていました。
she / her / the / [ buy ] / already / watch / saw / he / when
と思っていました。
しかし、あることをはじめてから、大学に入ってから英語を始めた私も、英語を英語で理解する事が出来るようになりました。
最初は半信半疑でやり始めたのが、次第に英語がどんどん脳に飛び込んでくるようになりました。今回は、私が実際に体験したことを元に、英語を英語で理解できるようになってしまう方法をお話します。