東大門ファッションタウンマップ
(日本語ver・韓国語ver・中国語ver)
先月23日、韓国ソウル東大門市場の統一商店街と東大門発展所から、３ヵ国語バージョンの東大門ファッションタウンマップが公開されました。
地図は本記事より無料でダウンロードすることができます。
以前、東大門においでになった方なら、おそらく現場で手に入れられる地図は、一度ご覧になったと思われます。
ですが、もう少し大きくて見やすいロードマップをご提供したく、本記事を通してアップさせて頂きました。
こちらが今回公開されたマップです。
開けると、
こんな感じに、(左から)中国語・日本語・韓国語に訳されています。
東大門市場観光に来て道に迷ったときにも役立ちます。
もし、統一商店街に行こうとするなら、そこの優しそうな韓国人に日本語版と韓国語版を見せ比べながら、目的地への行き方を教えてもらうことが出来ます！！(笑)
（※日本語版の「⑨統一商街」は、韓国語版でも同じように「⑨통일상가(統一商街)」です★その他も同様です。）
もし、統一商店街への行き方が分からない方は、下記の番号からお問い合わせ頂けます。
+82-2-2269-1969
それでは、お待ちしております。