ジュンギ君のメッセ!ツッターとCY・・・・・翻訳曖昧^^;;;;

충성 ! 신고 합니다.
병장 이준기는 2012년 2월 16일부로 전역을 명받았습니다
이에 신고 합니다 !
전역 당일도 아닌 전날부터 매서운 칼바람 맞으며 내배우 응원하겠다고 조금이라도 더 눈 마주하려고
찾아와준 우리 가족여러분 감기는 안걸리셨나요? 부대안에서 소식듣고 무엇하나 해드릴수 없는
현실이 야속하더군요 ㅜㅜ
한결같은 응원도 모자라 기자님들께 사상초유의 운집,마비 라는~ 칭찬 타이틀 까지 얻게 해준..ㅋ
어디까지 기를 살려 쭐 생각 인가요? ㅎㅎㅎ 너무너무 감사합니다.
덕분에 저는 그 누구보다도 멋지게 가슴따뜻이 환송받으며 지난 2년간의 값진 시간을 마무리
할수 있었습니다.
모두의 손은 맞잡으며 차가워진 손 따듯하게 만들어드리지 못해서 너무 죄송한 마음 뿐이네요.ㅜㅜ
팬밋 못들어오신 많은 가족분들께는 맘속 깊이 미안하고. 이후에 더 좋은 자리를 준비할게요
그리고 너무 고마워요. !
전역이 실감이 나느냐는 질문에 실감도 안나고 먹먹하고 답답하고 울렁거린다 라고 답했었는데요.
정말 그모든게 어제 우리 가족들 손 잡고 얼굴 마주하니까 슬슬 가라앉더군요. ^ㅇ^
냉혹한 사회에서도 의지할수 있는존재, 함께 고민을 나누는 존재, 기쁨을 함께하는 존재
국내의 우리가족들 뿐 아니라 세계곳곳에서 그모든것을 함께 하려 와주신 여러분들이 있었다는거.
그것을 현실적으로 느끼는 순간. 많은것들이 명확해지고 목표에대한 더한 소신을 가지게
되었던것 같아요.~
아하. 말로는 더 형언할수 없는 만감이 교차했네요. ㅜㅜ
아무튼! ^^
이제다시 한발한발 좋은 배우가 가능성을 보이는 배우가 되고자 도전해 나가겠습니다.
제 배우인생 2막도 함께 해주시길 감히 바래봅니다 ! ^^
지난 2년 남싯 되는 시간동안 단단해진 마음과 더욱더 건강해진 육체! 건강해진 정신과 마음으로
여러분과 함께 할게요 ~ !!
진짜진짜추운날씨속에서도 웃으면서 맞이해주시고 좋은소식들 마구마구 전파해주신 전투력 가득하셨던
기자님들게도 감사의 말씀드립니다~! 앞으로도 열심히 할테니까 많이 응원해주세요! ^^
자 다들 건강하셔야 함께 달려갈수 있겠죠?
무조껀 몸 건강하시고 행복하세요!
눈물나게 감사하고 너무 사랑합니다 ~ 충성~
p.s 연습을 할수 없었더니 진짜진짜 멋진 무대 100% 못보여줘서 어제 멘탈 붕괴 ! ㅜㅜ 진짜 미안!
까칠하지만 애교섞인 변명과 급사과로 마무리 하려고 하겠습니다.ㅋㅋ 담엔 더 잘할게요
요번만 pass 부탁 ㅋㅋㅋㅋ
☆*:;;;;;;:*☆*:;;;;;;:*☆*:;;;;;:*☆*:;;;;;:*☆*:;;;;; ☆*:;;;;;;:*☆*:;;;;;;:*☆☆*:;;;;;;:*☆*:;;;;;;:*☆*:;;;;;:*☆*:;;;;;:*☆*:;;;;; ☆*:;;;;;;:*☆*:;;;;;;:*☆
忠誠!申告します。
兵長イ・ジュンギは2012年2月16日付で全域を命受けました
これに対し申告します!
全域当日でもない前日から鋭い激しい風合って私の俳優応援すると少しでもさらに目向き合おうと
訪ねてきた私たちの家族皆さん風邪はかかられませんでしたか?部隊案で便り聞いて何かをしたいと思っ
ても差し上げることはできない
現実が薄情ですよ┬┬
ひたむきな応援も、記者さんたちに史上初の群れ、麻痺という~褒めタイトルまで得るように
してくれたが..クッ
どこまで気を生かして考え起こったのですか?
ハハハ本当にありがとうございます。
おかげで私はその誰よりも格好良く胸あたたかく歓送受けて去る2年間の貴重な時間を終わらせる
ことができました.
皆の手は取り合って冷たくなった手暖かくさせて差し上げることができなくてとても申し訳ない
気持ちだけですね.┬┬
ペンミ入ってこられなかった多くの家族方々には気持ちの中深く申し訳なくて。以後により良い
席を準備しますね
そしてとてもありがとう。!
全域が実感するかとの質問に実感も出なくて詰まって感じでよく聞こえなくて苦しくてむかむか
するだと答えたんですけれど.
本当にそのあらゆることが昨日私たちの家族手を握って顔向き合うからそろそろ沈んだのです。^○^
冷酷な社会でも頼ることができる存在、共に悩みを分ける存在、喜びを共にする存在
国内の私たちの家族らだけでなく世界あちこちでそのあらゆることを一緒にしようときて下さった
皆さんがあったということ.
それを現実的に感じる瞬間.多いことが明確になって目標に対する加えた所信を持つことになった
ようです。~
アハ。話ではさらに言葉では言い表せない万感が交差しましたね。┬┬
とにかく!^^
すぐに戻って一歩一歩良い俳優が可能性を見せる俳優になろうと挑戦していきます.
僕の俳優人生2幕も緒にして下さるのをあえて見送ってみます!^^
過去2年余りの時間の間固くなった心と、さらに元気になった肉体!元気になった精神と気持ちで
皆さんと一緒にしますね~!!
ホントにホントに寒い気候中でも迎えて下さって良い便りどんどん伝播して下さった戦闘力
いっぱいだった
記者様方にも感謝の申し上げます~!今後も熱心にするからたくさん応援して下さい!^^
さあ皆健康なことに走って行くことができるでしょう?
とにかくからだ健康で幸せです!
涙が出るように感謝してとても愛しています~忠誠~
p.s練習をすることができなかったのに本物本物素敵な舞台100%見せられないで昨日
メンタル崩壊!┬┬本当にごめん!
艶がないが愛嬌混ざった弁解と急謝罪で終わらせようとします。
今度(この度)だけpass要請ふふふふ

ソウルにいるチングから^^
今朝の新聞にも大きく出てたよ~~って写真を送ってくれました。
「お土産に買って帰って~~~」とおねだりをしてしまいました。


そしてゲルさんにイベントの写真もUPされていますね!UPしてくださった方
ありがとうございます。


単独インタビューの記事がありましたので御紹介します。
<単独インタビュー>イ・ジュンギ、"軍隊で'ペムダル'見て配役欲しかった"
[イ・インギョン記者]韓流スターイ・ジュンギがMBC '海を抱いた月'熱狂ファンで
あったのを告白した。16日ソウル国防広報院で転役したイ・ジュンギは
この日午後tvN ‘enews’と単独インタビューをしながら、
"演技に喉が渇いていた"と打ち明けた。
彼は'軍隊で最も楽しんで見たドラマや、したかった配役は何だったのか?'という質問に
"史劇が好きなのでこの頃放送中である'海を抱いた月'をおもしろく見たし、
欲しかった"と話した。これに対し'キム・スヒョンが演技する朝鮮の王'フォン'役割を
したかったことか'で記者が尋ねるとすぐに"出た躍動的なキャラクターが好きなので
礼儀正しい王よりはよりアクションが加味されたキャラクターを演技したい"と説明した。
今後共に演技したい俳優に対しては"ハン・ジミンが史劇に似合いそうでいつか俳優として
共に呼吸を合わせてみたい。過去ファッションショーでは舞台に立ったのに演技で
会ったことはない"と話した。最近ふくらんだミスコリア出身演技者ユリア(キム・ジュリ)
との熱愛説に対しては"直ちに解明できなくて退屈だった。軍隊になかったとすれば
SNSを通じてすぐに対応したのにそう出来なくてファンたちに申し訳なかった"と明らかにした。
イ・ジュンギとの詳しいインタビューは17日午後8時放送されるtvN演芸情報プログラム
‘enews’で公開される

この作品「イルジメ」の子役だった2人が出演して話題になりましたよね!


そして共演したいと言ってる「ハン・ジミン」ちゃん!HEROのキャスティングで浮上した
女優さんですね!「イ・サン」に出演されてた、美貌と実力を兼ね備えた女優さんでもありますね!

ブロコリ公式チャンネルを無料で公開!本日0時よりジュンギ除隊動画配信!!
記事は、こちらから→→→
ブロコリさんがジュンギ君の除隊の動画をYouTube公式チャンネルをオープンさせて、私達
お留守番の皆にも無料配信して下さるそうです~~~何と素晴らしい
開始は、17 日(金)0時よりですのでお間違いなく~~~
IMXの公式チャンネルでは、この後も、パク・シネやZE:Aの動画も配信予定・・・・
そしてそして何と!!!3月に行われる我等がジュンギ君の
イ・ジュンギファンミーティング「Coming Back!」も少し公開してくれるみたいなんですよ~~
なんて太っ腹なIMXさん
足を向けては、寝られませんねo(^▽^)o
では、その公式チャンネルのURLです。
http://www.youtube.com/user/imxofficialch
そしてこちらも除隊動画です。IMXさんの公式には、おそらく翻訳付きでUPされるのでは
ないかと期待してま~~~~す。

ブロコリさんがジュンギ君の除隊の動画をYouTube公式チャンネルをオープンさせて、私達
お留守番の皆にも無料配信して下さるそうです~~~何と素晴らしい

開始は、17 日(金)0時よりですのでお間違いなく~~~
IMXの公式チャンネルでは、この後も、パク・シネやZE:Aの動画も配信予定・・・・
そしてそして何と!!!3月に行われる我等がジュンギ君の
イ・ジュンギファンミーティング「Coming Back!」も少し公開してくれるみたいなんですよ~~
なんて太っ腹なIMXさん

足を向けては、寝られませんねo(^▽^)o
では、その公式チャンネルのURLです。
http://www.youtube.com/user/imxofficialch
そしてこちらも除隊動画です。IMXさんの公式には、おそらく翻訳付きでUPされるのでは
ないかと期待してま~~~~す。