今日は"Japan Grapples With New Sumo-Wrestling Scandal"という記事が取り上げられました。


日本の相撲が初めて英国巡業をしたとき、大人気だったそうです。何も道具(武器)を使わないところがfairと受け取られたようです。相撲は日本の伝統的なスポーツとして海外でも注目されていますので、早くクリーンになって一時期のような盛り上がりを見せるようになるとよいですね。

<今日の単語・熟語>
grapple (自動・他動)取り組む、引っかかる
topknots (名)髷
ritual (名)儀式
plump (形)太った
shove (自動・他動)ぐっと押す(名)
a plethora of ~ 過度の、たくさんの
brawl (名)けんか
uproar (名)騒動
allege (他動)主張する
derail (自動・他動)脱線する、頓挫する
adherence (名)遵守
obsession (名)妄想、執念
tile (名)タイル、(マージャンの)パイ
deity (名)神様
dignified (形)高貴な、威厳のある
discreet (形)慎重な
vilify (他動)けなす
plague (他動)悩ます
haze (自動・他動)かすむ(名)もや、かすみ
amid (前)~の最中に
allegation (名)主張
allure (他動)魅了する(名)魅力

それではまた明日お会いしましょう。

今日はEconomistから"Leaderless Japan"という記事が取り上げられました。


添えられた日の丸が落ちた日章旗のイラストが大変印象的です。現在アジアでは中国の台頭が著しく、以前の活気ある日本はどこへやらという感じです。それでもまだ日本は世界第2位の経済大国であり、高齢化する社会、基地問題、財政問題、大物政治家の去就など、海外の識者は日本の動静に注目しているようです。


政治が変わらないといけませんが、そのためには有権者が変わることも必要ですね。

Economistは英国でも限られた層の読む雑誌ですが、独特のセンス、ユーモア、皮肉が散りばめられていて大変興味深い内容でした。

<今日の単語・熟語>
no fewer than ~ ~もの
feckless (形)弱々しい、無責任な
dispiriting (形)がっかりさせる
taint (自動・他動)汚れる
mess (名)混乱
breathtaking (形)息を飲む
slump (自動)沈む
glare (自動)光る、輝く
murky (形)暗い
dither (自動)躊躇する
misconceive (自動・他動)誤解する
prominence (名)卓越、突出
eclipse (他動)輝きを失わせる(名)輝き、日食
flimsy (形)薄っぺらい
stubborn (形)頑固な
boot (他動)追い出す
tick (自動他動)時を刻む
muddy (他動)泥だらけにする
electorate (名)有権者
misgivings (名)疑惑
Svengali (名)人を操る人
mischievously (形)いたずら好きな
calibre (名)力量
inexcusable (形)弁解できない
reek (自動他動)吐き出す
undermine (他動)削り取る、弱らせる
nous (名)常識、知恵
sway (名)支配(自動他動)揺れる
smack (名)平手打ち
woe(名)苦悩
splinter (自動他動)ばらばらにする(なる)
mould =mold (名)鋳型
far-fetched (形)ありそうもない
juncture (名)岐路
ageing =aging (形)高齢化する
purse (名)財府、財力
riddle (自動)謎をかける(他動)謎を解く
utterly (副)完全に
duopoly (名)複占
dire (形)ひどい

それではまた明日お会いしましょう。


今日は月曜なので勉強会はお休みです。

19日には中国人民銀行が「人民元の弾力性を高める」と発表しました。
米国の原油流出事故、ユーロの行方、日本の選挙、ワールドカップなど
世界は引き続き目まぐるしく動いていますので、今週も様々な記事を取り上げる予定です。

それではまた明日お会いしましょう。