I purchased a new toy!
新しいおもちゃを購入しました!
I have seen these a lot recently and I really liked the idea.
最近これらをずっと見てきました。私はこの器具の発想が本当に気に入りました。
Because the GTR is very low, (Maybe too low!)
it can be difficult to lift for small maintenance.
GTRの車高が非常に低いため(多分低すぎる!)、
小さなメンテナンスのために車を持ち上げるのは、かなり厳しいです
Now with these I can perform a lift quickly!
これで、リフトをすばやく実行できます。
I'm very happy.
とってもハッピーです。
I'm looking forward to carrying out more of my own maintenance.
自分でメンテナンスできる範囲を広げていくのが、非常に楽しみです。
This model can lift 2268kg.
このモデルは2268kgを持ち上げることができます。
First position is a good height for wheel, brake and suspension maintenance.
最初の位置は、ホイール、ブレーキ、サスペンションのメンテナンスに適した高さです。
Second height is good for working under the car.
2番目の高さは車の下での作業に適しています。