昨夜は、インターナショナルなメンバーで"手巻き寿司パーティー"でした

夫のアドバイスで、結局、サイドボードに"手巻き寿司コーナー"を移動～

自分たちで、好きなだけ巻き巻きしてもらいます

ネタはマグロ、サーモン、ホタテ、イクラ、ねぎマグロ、自家製納豆です

はい、テーブルもスッキリ

このあと、キャンドルもセットしました

さて、昨日はまず朝からフレッシュなお魚を買いに、近所の"NIKOLAOU"へ

お刺身用の生で食べられるマグロ、サーモンと、タコ、明日のディナー用にムール貝もGET

タコはお酒を入れて2分ほどサッと茹でて、カルパッチョにしました

お重の中には、ミニいくら丼、雲丹にぎりをセット

いくらは日本で購入した醤油漬けなのでとても美味しかったのですが、雲丹のクオリティーがかなり残念でした

ドイツで買ったので仕方ない...

パスタに使おう

19時にスタートして、まずはMarta&Horstが持ってきてくれた洋梨のスパークリングでカンパーイ

いつも超süßなJibby

今回も金箔入りのパッキン箸が大好評

Martaも、食べられる金箔に感激してくれました

あとは、みんなで楽しく巻き巻きタイム

うまく巻けるようになったと、嬉しそうな2人

男性チームも楽しく飲んでいました

しかも、夫が「日本の乾杯は、一気に飲み干すんだ」とレクチャーして、何度も繰り返し乾杯してはお猪口を逆さまにしていました

ドイツ人、スペイン人、タイ人、日本人の共通言語はドイツ語

インターナショナルな夜を楽しみました

大好きなMarta&Jibby

6月には女子3人旅を計画中

年齢や国籍が違っても、こんなに仲良くなれることってあるんですね...

もちろん、食後のチーズも忘れずに

今朝、空き瓶を見てみると...

呑んべえメンバーにより、ワイン6本、日本酒1本、ベルギービール4本空いていました

気がついたら、夜中1時

酔っ払いの夫が片付けを手伝ってくれていたら、キッチンでオリーブオイルのビンを落として割って、床が油でベタベタに

「もう余計なことしないで、酔っ払いは早く寝て

」と、キレながら後片付けをして、寝たのが2時半でした

まぁ、いつもは逆で、私がだいたい泥酔して即爆睡...朝起きたら夫がすべて後片付けをしてくれているパターンなので、今回は許してあげましょう(笑)

Gestern Abend haben wir eine "TEMAKI SUSHI" Party mit unseren guten Hausfreunden gegeben.

Das war ganz toll

Ich habe mich auf ihr und einer schöner Zeit vergnügt!!!

Vielen Dank

長くなりましたが、最後までお読みいただき、ありがとうございました

TEMAKI SUSHI PARTY