15日にパース行きのチケット予約しました!
もうメルボルンにはいれない!
花粉症の薬もらってきたけど
いっこうに良くなる気配なく・・
海の綺麗なパースへ
メルボルンは丁度1ヶ月の滞在
4週間のうち3週間は仕事したし
相変わらず観光には行ってないけど
cityは歩きまくったし
メルボルン生活もまぁまぁでした
あと2週間
いっぱい写真撮ろう
for attractive lips, spwak words of kindness.
for lovely eyes seek out the good in peopple.
for a slim figure, share your food with the hungry.
for beautiful hair, let a shild run his fingers though it once a day.
for poise, walk with the knoledge you'll never walk alone
people, even more than things, have to be restored, renewed,revived,
reclaimed and redeemed and redeemed
never throw out anebody.
remember, if you ever need a helping hand.
you'll find one at the end of your arm.
as you grow older you will discover that you have two hands.
one for helping yourself, the other for helping others.
the beauty of a woman is not in the clothes she wears.
the figure that she carries, or the way she combs her hair.
the beauty of woman must be seen from in her eyes,
because that is the doorway to her heart,
the place where love resides.
the beauty of a woman is not in a facial mole,
but true beauty in a woman is reflected in her soul.
it is the caring that she lovingly gives, the passion that she shows,
and the beauty of a woman with passing years only grows.
魅力的な唇のためには、優しい言葉を紡ぐこと
愛らしい瞳のためには、人々の素晴らしさをみつけること
スリムな体のためには、飢えた人々と食べ物を分かち合うこと
豊かな髭のためには、一日に一度、子供の指で梳いてもらうこと
美しい身のこなしのためには、決して一人で歩むことがないと知ること
人は物よりはるかに多く回復し、復活し、生き返り、
再生し、報われることが必要なのです
繰り返し、繰り返し、報われることが
決して何人たりとも見捨ててはなりません
人生に迷い、助けて欲しいとき、いつもあなたの手の元に
助けてくれる手がさしのべられていることを、忘れないで下さい
年をとると、人は自分にふたつの手があることに気づきます
ひとつの手は、自分自身を助けるために
もうひとつの手は他者をたすけるために
女性の美しさは、身にまとう服のあるのではなく
その容姿でもなく、髪を梳くしぐさにあるのでもありません
女性の美しさは、その人瞳の奥にあるはずです
そこは心の入り口であり、愛情の宿る場所でもあるからです
女性の美しさは、顔のほくろなどに影響されるものではなく
その本当の美しさはその人の精神に反映されるものなのです
それは心のこもった思いやりの気持ちであり、時として見せる情熱であり
その美しさは、年を追うごとに磨かれていくものなのです
