面白いイディオムIt’s on the tip of my tongue”「口先(のど)まで出かかっています」

イディオム:★Button your lip.「口を閉じなさい」(英辞郎よりButton your lip! 「黙ってろ!/口を割るなよ!」)

JD・サリンジャー作『ナイン・ストーリーズ』より:“I eat like a bird, actually.”「実際、私は小食なんです」:

a messed-up love life :ハチャメチャの恋愛運の日々 :Her on-screen character has a messed-up love life.――彼女の映画の役柄の女性はハチャメチャの恋愛運の日々を送っていた: 

今夜のパーティーに私も入れてもらえますか?」と訊かれた時の返事のイディオムでよく使われる言葉:The more the merrier.「多いほど楽しい」: