オモシロ英語講座です：
イディオム：at first sight ：一目見て：Love at First Sight (一目ぼれ)
非常に堅そうなものを見たらas hard as rock（石のように硬い）とつぶやいてみよう。
英語で考える第一歩：非常におなかがすいたら、as hungry as a bear （熊のように腹が減った）とつぶやいてみよう。
英語で考える第一歩：カッコいい男性を見たらクッキーを思い出そう：
cookieは、お菓子のクッキーだが、男性にa smart cookie（スマートな男）、a tough cookie（タフな奴）などと使われる:
面白いイディオム：stick out like a sore thumb (= be obvious) まわりの物・人々と異なり、「ひどく目立つ、場違いである」：
面白いイディオム：“Monkey see, monkey do”サルは人間の動作をまねる。＝猿まね：
イディオム：one thing leads to another一つの事柄が別の事柄のきっかけとなる＝次から次へと＝ domino（将棋倒し） のようにとも言いますね（笑）：
イディオム：Over my dead body（それをするならば私の死体を乗り越えて）＝そんなことは絶対させない＝私の目の黒いうちは～させない：面白い句で小説などで使われます：
諺：Kill two birds with one stone. 「一石二鳥」
イディオム：“You're barking up the wrong tree, officer”「お巡りさん、それはお門違いだよ」語句：bark up the wrong tree は口語で「お門違いの非難をする、見当違いをする」
英語で考える第一歩：いやな奴を見たら「教訓（レッスン）を与えてあげよう」と考えよう。Give him a lesson! は、「彼に思い知らせてやれ！」の意味:
面白いイディオムのひとつ：Out of the frying pan, into the fire. フライパンから脱出、と思ったら、今度は火の中に。：「一難去ってまた一難、踏んだり蹴ったり」（笑）