テレビで見かける授業風景や

聞こえてくる母親たちの

子どもたちにマスクをさせたくないという声に

どうしたものかと悩ましい


何度も言うけど

存在の証明さえされていないウィルス

これに早く氣がついて!


それをすっ飛ばして

メディアが煽る通りに

不安の渦に巻き込まれてる世の中


木を見て森を見ず

だと

大事なことはずっと見えないまま




アメリカジョージア州の一人の母親

コートニー・アン・テイラーさんの叫び


Makana Spiritual

おやきたいやきさんの動画内です(5分~)

素晴らしく和訳されてるものを

書きおろしさせていただきました

誤字脱字お許しください🙇


(先日のがっきーさんの動画は、途中まで書きおろししていて動画削除されたので残念😵)


https://youtu.be/5f24bW8ZRCQ 


私はここに来るといつも同じ事を聞かされます

社会的、感情的、健康

あなた方が本当にそう思っているなら
今夜マスク着用義務を取り下げるはずです
今夜です
もう2020年3月ではないんですよ
すでに3種類のワク○ンなんて
ジョージア州でワク○ンを希望する全ての成人は今すぐ受けられます

そして私達は幼児がこのウィルスの影響を受けないことを知っています

影響を受けない

これは祝福なんです

でも大人として私達は
その祝福をどうしましたか?

それは横において

そんなことどうでもいい
毎日マスクをしなさいと
5才と6才の子どもたちに言いました
外でお友達と一緒に遊んじゃダメって7才と8才の子どもたちに言いました
そんなことどうでもいい
子どもたちが背負わなくていい
負担を強制的に背負わせてるの
なんてひどいことをしてきたんでしょう
毎月ここに来る前に
うちの6才の子は私を見て言うんです
今夜言うの?
もうマスクをしたくないって言って!
私は、まだ戦う時じゃないのよ
と言い聞かせました
他にも沢山の事を説明しようとしました
でも、もう2021年4月15日です

時は来ました

私の子どもからマスクを外してください

(場内拍手)

誰かに呼び出されることもわかってます

ですが、テイラーさんCDCは…

(CDC=アメリカ疾病予防管理センター)

私達はCDCの人達に投票したわけではありませ


ポリシーを決めるリーダーは選出しました
私達はあなた方5人を選出したんです

子どもたちのために難しい決断をするために

子どもたちの最善の利益になる決断をするために

でも、子ども達に影響を及ぼさないことがわかっているウィルスのために
今まで9ヶ月間毎日7時間もの間
5才から9才の小さな子ども達に
呼吸するための鼻と口を
覆うように強制してきたんです
そんなの子ども達の
最善の利益じゃない
終わらせなければならない
子ども達を守ってください
うちの6才の子は
ここに立って発言することは出来ません
終わりにしなければならない

マスクを外させてください






ご縁をありがとうございます😌