朝ご飯のあと…
出発の支度を整え旅館の玄関へ降りると、女将が爽やかな笑顔で登場!
コーヒーをご馳走してくださった上にお土産まで用意してくれてるぅ~
ヽ(´▽`)/

「トマト酢&絵本」
どちらも女将の作品。
多彩ですね~
(*´-`)♪
さて…!
そんな女将の案内で、
【あわらグランドホテル】とあわら温泉街の知られざる魅力を案内してくれることに…(^^v
はじめに女将が案内してくれたのは、
あわらグランドホテルの裏手にある、
大正時代に建てられた洋館を見せていただく。

もとは杉田定一氏の別荘。杉田氏は「あわら温泉の大恩人」と称される方だそうです…☆

レトロな洋館がお洒落ですね~♪♪

地元の新聞でも話題に!

この洋館横のお庭にバラ園を作り、あわら街歩きのスポットとして着々と夢を実現化してる女将の凛とした姿にうっとり~。
゚+。(*′∇`)。+゚
つぎは…
昨夜、お風呂に入った湯元館の外側へ案内してくれて…

実は、明治時代に建てられた旅館だったんですね。

地震や大火の難も逃れて、奇跡的に残った明治の建造物。
主は変われども…姿はそのままに、ご縁があって女将のもとへ…!
可能な限り姿を変えずに、リノベーションして
湯元館に生まれ変わってる最中。
すでに公開してる1階。
昨夜。
平安の湯で目にした、壁一面のタイル画やレトロな模様ガラスは、
元々あった物を残し、
活かした造りになってるという訳です。
なんか…キュンとしちゃう。
(´ψψ`)
今回…特別に、
まだ工事中の2階から上も案内してくださる。
((o(^∇^)o))ワクワク
大階段!

真ん中をどーんと貫く立派な造り!

洗練された上品な手摺のディテール。
まだリノベーションしてない階段は…

これから綺麗にお直し…楽しみ~♪
所々に残る模様ガラス。

文豪が佇んでそうな窓。

中庭を見下ろす…

…と、
どこを切り取っても絵になるね~☆
(*´∀`*)
そして…圧巻の!
3階奥の大広間

天井の凝ったデザインも残す仕様。

松を描いた舞台。
祝いの宴に最適な大広間~☆

女将を囲んで記念撮影!
再会の喜びも…
女将の展望も…
キラキラしてて
明るく澄みきったオーラに溢れてる。
素敵な時間、真っ只中…
まだまだ♪
「女将さんと一緒」②へ続く~!
出発の支度を整え旅館の玄関へ降りると、女将が爽やかな笑顔で登場!
コーヒーをご馳走してくださった上にお土産まで用意してくれてるぅ~
ヽ(´▽`)/

「トマト酢&絵本」
どちらも女将の作品。
多彩ですね~
(*´-`)♪
さて…!
そんな女将の案内で、
【あわらグランドホテル】とあわら温泉街の知られざる魅力を案内してくれることに…(^^v
はじめに女将が案内してくれたのは、
あわらグランドホテルの裏手にある、
大正時代に建てられた洋館を見せていただく。

もとは杉田定一氏の別荘。杉田氏は「あわら温泉の大恩人」と称される方だそうです…☆

レトロな洋館がお洒落ですね~♪♪

地元の新聞でも話題に!

この洋館横のお庭にバラ園を作り、あわら街歩きのスポットとして着々と夢を実現化してる女将の凛とした姿にうっとり~。
゚+。(*′∇`)。+゚
つぎは…
昨夜、お風呂に入った湯元館の外側へ案内してくれて…

実は、明治時代に建てられた旅館だったんですね。

地震や大火の難も逃れて、奇跡的に残った明治の建造物。
主は変われども…姿はそのままに、ご縁があって女将のもとへ…!
可能な限り姿を変えずに、リノベーションして
湯元館に生まれ変わってる最中。
すでに公開してる1階。
昨夜。
平安の湯で目にした、壁一面のタイル画やレトロな模様ガラスは、
元々あった物を残し、
活かした造りになってるという訳です。
なんか…キュンとしちゃう。
(´ψψ`)
今回…特別に、
まだ工事中の2階から上も案内してくださる。
((o(^∇^)o))ワクワク
大階段!

真ん中をどーんと貫く立派な造り!

洗練された上品な手摺のディテール。
まだリノベーションしてない階段は…

これから綺麗にお直し…楽しみ~♪
所々に残る模様ガラス。

文豪が佇んでそうな窓。

中庭を見下ろす…

…と、
どこを切り取っても絵になるね~☆
(*´∀`*)
そして…圧巻の!
3階奥の大広間

天井の凝ったデザインも残す仕様。

松を描いた舞台。
祝いの宴に最適な大広間~☆

女将を囲んで記念撮影!
再会の喜びも…
女将の展望も…
キラキラしてて
明るく澄みきったオーラに溢れてる。
素敵な時間、真っ只中…
まだまだ♪
「女将さんと一緒」②へ続く~!