감돔했어요カムドンヘッソヨ

昨日は週に一度

子供達との韓国語のお勉強の日でした

感動

子供達から花束をいただきました

최고에요（チェゴエヨ）最高です

행복해요（ヘンボケヨ）幸せです

きれい　　うれしい

기뻐 죽겠어요（キッポ　チュッケッソヨ）
うれしくてたまりません

感動と風邪で鼻水が止まらず

韓国語の基本DVDをみて

お勉強してもらいました.....ごめんね

누룽지 ヌルンジ

また風邪をひきました

やっと咳が治まったと思って喜んでいたのに....

咳と微熱で食欲もないのですが

そんな時はこれ

누룽지 ヌルンジ　

おこげスープです

韓国では土鍋とかフライパンで

おこげを作ってスープにします

韓国でこのおこげを買って

きて食べたい時に作って食べています

これを器に入れてお湯かお茶をいれて

食べます

香ばしい香りで素朴な味わい

胃にもやさしい～

韓国の専門店ではヌルンジ定食

(ヌルンジジョンシッ)の形で白ご飯代わりの

ヌルンジと各種おかずが出てきたりしますヨ

어버이날オボイナル両親の日

昨日　5月8日は

어버이날オボイナル両親の日でした

なのになのに

シテグへ電話するのを忘れました

思い出したのは昨日の深夜でした

うーーーうーーー

今朝7時　シオモニが起きてゆっくりしている

時間を見計らって電話しました

韓国では「お母さんとお父さん」を合わせて意味する

「オボイ」の日(ナル)に両親へ感謝の気持ちを表します

儒教特有の観念「親孝行」の意識が強く残る韓国では

それだけに「父母の日」は韓国人にとって特別な日....

なのになにの

結婚10年にしてはじめて忘れたぁー

シオモニは大丈夫だよーて言ってくれましたが

私自身　すごくショックで....落ち込んでいます

5月は

５日の国民の休日「어린이날（オリニナル／子供の日）」

８日の「어버이날（オボイナル／両親の日）」

15日の「스승의 날（ススンエナル／先生の日）」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　があります