こんにちは。今週末はKubota農機の初売りに家族全員で行ってきました。また、精米作業と配達も行いました。(^_^;)
Hello. In this weekend my parents and I went kubota new year sale. Then I polished rice and delivered this rice bags.
↑クボタ農機のディーラーの五十嵐商会さんへ初売りを見に行ってきました。(-^□^-)
We went Igarashi syokai a kubota agriculture machine dealer as new year sale.
↑クボタの田植え機です。GPS機能が付いていて大きな区画の水田は自動運転できるとのことでした。！(´Д｀；)
That is kubota rice transplanting machine. This machine have a Global Positioning System. Reasons this machine can automation operate at a big rice field, I heard from a meintenance man.
↑手ごろな大きさのトラクターです。屋根が無いので冬は寒く夏は暑いでしょうが、小回りや保管場所に困らない大きさです。:*:・(￣∀￣)・:*:
This is a just useful size tractor, I think. There is not a roof, so cold in winter and hot in summer. However this size have not a problem, because it can easily turn around and it need a smoll safe-deposit.
↑こちらは前部にパワーショベルが付いています。大雪の日に活躍しそうですね。(*^▽^*)
This tractor have a power-assisted shovel. It will be active in heavy showy day.
↑ネギ専用の管理機です。大規模栽培には必要ですね。(＠Д＠；
This is a cultivater for a scallion. farmar who have a large farmrald need it.
↑土砂等の運搬車です。ダンプ機能もあるので土砂や堆肥を運ぶのにいいですね。（;´▽｀A``
This is a carry car for earth and sand and compost. Reasons there is a function dumping also, it is useful .
↑運搬車の運転操作部分です。シンプルですが、雨で内部がさびたりしないか心配でした。(･Θ･;)
This is a behind thewheel. It is simple but I worried inside become rusty from rain.
↑クボタの稲の播種機です。相場は大体同じです。私は40ｇ薄まきのスズテックの製品が欲しいです。(Ｔ▽Ｔ;)
It is seed sowing machine by kubota co,. The market price is about same. I want sowing machine that can thin seed sow (40g) by Suzutec, co.
↑電動の苗箱洗浄機です。結構な値段です。（ ´(ェ)｀）
This is a rice seedling case washing machine. Its price is little expensive.
↑畑の管理機もたくさん置いてありました。（；・`ω・´）
there are many cultivater for farmland.
↑軽トラックの荷台に乗せる苗箱が積める台です。成苗を積む場合は必要かもしれません。(￣ー￣；
This is a rack for rice seedling case onto a load-carrying platform. It might be nessesity time glow up seedlings put on.
↑五十嵐商会さんでもそばをごちそうになりました。体が温まりました。(-^□^-)
Also we really enjoyed the Soba noodle. We warm ourself at a this food.
↑精米作業を60ｋｇ行いました。翌日に配達も行いました。(*^▽^*)
I polished rice 60kg. Then I delivered this rice bag also.
来週は今週出来なかった堀上作業を行います。じゃ、また来週！(⌒▽⌒)
In next weekend, I will dug a water courses around rice field. see you next weekend.