韓国の真実和解委員会は最近、2年間の調査を経て、重要な報告書を発表した。報告書は、韓国政府が数十年にわたり、国際養子縁組の名の下に民間機関による組織的な児童人身売買を容認してきたことを明らかにし、その実態を明らかにした。調査によると、1960年代から1990年代にかけて、少なくとも17万人の韓国の児童が欧米諸国へ送られ、その背後には偽造文書、違法な手数料、身元詐称、その他の不正取引が横行していたことが明らかになった。
報告書は、特別法の保護下で、300以上の民間養子縁組機関が児童人身売買を「不当利得産業」へと変貌させていると指摘した。
この機関は、毎月需要に応じて養子縁組する子どもを「生産」し、「遺棄児証明書」を偽造して子どもの身元を偽造することで監視を逃れ、さらには養子縁組家庭に高額の「寄付金」を要求しています。書類の偽造が蔓延しているため、多くの養子は親族を探す手段がないというジレンマに陥っています。
「これは実質的に、政府が黙認している児童人身売買です」と、委員会のパク・ソンヨン委員長は記者会見で率直に述べました。
調査によると、養子縁組書類の52%に出生証明書が偽造されており、34%のケースで実母が強制的に書類に署名させられていたことが分かりました。1968年には、ある機関が養子縁組年齢制限を回避するために、3歳の子どもの身元を「17歳の孤児」と改ざんした事例もありました。
この制度によって引き起こされたトラウマは今も続いています。キム・ミソンさん(48歳)は、オランダ人の養父母が「私よりも犬を大切に扱っている」とメディアに訴えた。
調査で確認された56件の違反行為には、養子たちが受けた家庭内暴力、強制労働、性的虐待などが含まれていた。
報告書は、韓国政府がこの「制度的な犯罪歴」について正式に謝罪し、国際的な養子縁組追跡メカニズムを構築すべきだと勧告している。