curriculumのブログ

curriculumのブログ

ブログの説明を入力します。

Amebaでブログを始めよう!
因自己的伯父与7岁女孩明明(化名)的家人有经济纠纷,安阳汤阴县第二实验小学老师王晓雨便带该男子进校指认,使明明受到惊吓。日前,该校已给予王晓雨警告处分,并取消其当年评模、选优、晋级资格。
自分が伯父さんと7歳の女の子なのに(仮名)の家族の経済紛争、安陽湯陰県第2実験小学校の先生王晓雨は男本人立ち合いを持ち込み、のに驚い。先日、この学校は王晓雨警告処分を取り消しを与え、その当時評価型、選抜、進級資格。
派遣家庭教師

  
  6月22日,记者赶赴汤阴进行调查采访。当日9时许,明明的爷爷奶奶告诉记者,5月30日上午第二节课课间,明明的一名同学喊她到门口去,说有老师找她。明明来到门口时,看到学校老师王晓雨和一名男子在等她。据明明回忆,该男子并不是学校里的人。明明走出教室,王晓雨确认明明后,该男子对明明父母的姓名和家庭住址进行了询问。见有陌生人问话,又见到老师在旁边,明明感到害怕,便把家庭情况全部告诉了他们。当姥姥来接她放学时,明明在校门外见到了那名询问她家庭情况的男子。而且该男子身边还站着几个陌生人,聚在一起窃窃私语,对着她指指点点。明明害怕极了,赶忙拉着姥姥回家。
6月22日、記者取材へ湯陰調査。当日9時ごろ、確かなおじいさんとおばあさんは記者に教えて、5月30日午前の第二節の授業授業の1名の学生で、明らかに彼女の入り口まで行って、先生は彼女を探して。玄関に来たのに時のを見て、学校の先生王晓雨と男などの彼女。のに思い出によると、男は学校中の人。教室を出て王晓雨のにのに、確認後、男は明らかに親の名前と住所を家族に聞いた。見知らぬ人で話を見て、また先生に会ったら、隣で、明らかに恐れて、家庭の事情は全部彼らに教えてくれた。おばあちゃんが彼女を迎えに来たのに下校時、学校の外にその名を尋ねに会った彼女の家庭の状況の男。しかもその男に立っていくつかの見知らぬ人が集まってささやく、彼女に指図する。明らかに怖くなって、急いで家に帰っておばあちゃん。

  
  明明的爷爷奶奶还告诉记者,这件事的经过,全都是明明回忆并口述的。“刚回到家的时候,孙女什么都没跟我们说,就是趴在自己的房间里哭。到晚上十一二点的时候,她都不睡觉,可把我们担心坏了。”
確かなおじいさんとおばあさんは記者に教えて、この事の経緯は、いずれも明らかにして口述の思い出。「家に帰ったばかりの時、孫娘の何もない俺達は伏せて、自分の部屋で泣いて。夜の十二時、彼女も寝ないで、心配してくれて壊れた。」

  
  随后记者与王晓雨取得了联系,据她介绍,当时被她带入校园内的校外人员是她的伯父。因为伯父与明明的家人存在经济纠纷,无法与他们取得联系,这才出此下策,并无恶意。王晓雨老师已受到学校的处分,并向明明及其家人道过歉。
報道陣と王晓雨連絡によると、彼女の紹介され、当時彼女を持ち込むキャンパス内の学外者は彼女の叔父。伯父さんと家族の存在が明らかに経済紛争、彼らと连絡が取れないというのが、苦肉の策だっ、悪気。王晓雨先生は学校の処分を受け、そしてその家に人道たのに殘念ながら。
家庭教師

  
  汤阴县第二实验小学校长韩景伟告诉记者,校外人员进入学校必须先和学校教师取得联系,并在老师带领之下,登记过后才能进校。王晓雨带所认识的校外人员进校的行为并没有违反校内规定,但不应带其去指认别人家的孩子。记者还见到了一份6月5日由校方出具的“关于对王晓雨老师处分的决定”。上面写道:5月30日我校教师王晓雨私自带领校外人员进入学校,帮助其指认学生。根据家长反映情况,经调查确认系我校教师王晓雨所为。王晓雨私自带领校外人员进入学校,帮其指认学生,给学校带来严重的负面影响,干扰了学校正常工作,为严肃校纪,经学校领导研究决定,对王晓雨老师作出如下处理,1.责令王晓雨老师深刻反省并写出书面检查;2.给予王晓雨老师警告处分;3.取消其当年评模、选优、晋级资格。
湯陰県第2実験小学校の校長韩景伟は記者に教えて、学外者学校に入って必ず学校教師と连絡し、先生に連れられの下、登録後才能入学。王晓雨帯が認識の校外者が入学した行為は校内規定に違反していないが、持って行くべきでないその本人立ち合いで家庭の子ども。記者も見て1部の6月5日は学校の先生に「発行について王晓雨処分の決定」。上は、5月30日に私の学校は教師に王晓雨率いる校外者学校に入って、助けのその本人立ち合い学生。親によって反映状況を確認し、調べ私の学校の教師は王晓雨係。王晓雨無断率いる校外者学校に入って、その本人立ち合い学生、学校に深刻な負の影響を邪魔した学校の正常な仕事、厳粛な校則を経て、学校の指導者は研究が決定し、次のように処理王晓雨先生に命じ、1 .王晓雨先生深い反省を書面による検査を書き出します;王晓雨先生警告処分を与える。3 .その当時キャンセル評価型、選抜、進级資格。

  
  明明的家人对校方的处理仍持不满态度,他们认为王晓雨的所作所为已经违反了《中华人民共和国未成年人保护法》,已向汤阴县公安局、汤阴县人民检察院及汤阴县教育部门呈递了“刑事报案状”
確かな家族は学校側の処理も不満態度を持って、彼らはすでに王晓雨のやり方に違反した『中華人民共和国未成年者保護法に湯陰県公安局、湯陰県人民検察院や湯陰県教育部門は「刑事報案状捧呈する」家庭教師