おはようございます
荒れ模様の日曜日
目覚めた15分後から
トライアスロン並みの
1日を過ごしたほりともこです
まず最初に寝坊しました
ようやくマシュー先生の
レッスンを受ける気になった
中3女子を9時にカフェへ
連れて行かなくてはならないのに
起きたらビックリ8時45分
慌てて女子を起こすも
寝起きの悪さ日本一
だから私はやらなくてもいいって
言ったじゃん
性質上突然の出来事に
対応しづらい仕様になっているため
絶対無理な気配
仕方ない...
顔を洗ったら4分で家を出られる私は
代打としてカフェへダッシュ
「すいません
娘が来れなくなっちゃったので
代わりに私が来ました~!」と
そそくさとノート広げながら
席に座ってみました
OK, no problem !
Did she get cold feet?
to get cold feet
直訳すると「足が冷えた」
しかしなぜか
怖気づくという意味で使われるそうメモメモ
いえいえ
ただの寝坊なのと
一応女子の面子確保
...出来たのかはわかりません(笑)
以前の私なら
約束したでしょとか
人を待たせているとか
厳しく叱ってしまいがちでしたが
行かないの?
ラッキー
としか思いませんでした
というのも数日前
夫の新しい友人宅へ
英語縛りのランチに招かれるかも
と予告されたばかりだったので
エレガントな自己紹介など
ちょっと補強したいなーと
思っていたところだったのです
早速叶っちゃって
私ったら引寄せてる?
(しかも受験生から)
自己紹介では仕事の話から
アロマテラピーのメカニズムを
どう伝えるか
という話になり
先生のWeb辞書も登場しての
新しい単語色々
扁桃体はAmygdala
毛細血管はcapillaries
脂肪酸はfatty acid (そのままですね笑)
ついでに これから始める
の話もしたりして
そろそろレッスン終了
私も自分の次の予定が
気になり始めた頃に
中3女子到着
遅いよって思うかもしれませんが
私にとっては
来たこと自体が奇跡
一度ヘソを曲げたら
なかなか気分を変えられないし
月曜から土曜まで
本当に毎日遅くまで
勉強していたのを知ってるから
日曜くらいゆっくり寝たい
その気持ちもわかるなと
思っていたので
例えちょっぴりでも
彼女の成長が嬉しかった
私なのでした
さて英語レッスン終了
私は急いで
カフェ内で席を移動
次は継続セッション最終回の
クライアントさんとのお約束
3回目のセッションを終えて
ステキなフィードバックを
いただきました
その話はまた次回
セッション終えたら
冬場のお皿洗いで
手荒れが気になるという
クライアントさんと...

しばしの無心の手仕事で
ほっこり癒された
私たちなのでした
小さなたわしを1個編み終えて
解散したら
外は大荒れのお天気
これはもう
買い物済ませて帰るしかない!と
翌日の「ごファン」材料を調達し
そのまま夕食準備タイムに
突入したのでした
今日はまたまた月曜日
近頃1週間がやたらと早いです
台風一過
今週も張り切ってまいりましょう