英語の勉強のために
和訳しています
（ニュアンス意訳含む）
韓国語からの和訳ではないため少し相違あるかと思います。
参考程度に見て頂けたらと思います
※勉強中ゆえ間違いもあるかと思いますので、
転載はご遠慮ください
ONE SPARK
One spark baby
Everybody wants that endless flame
誰もが終わりのない炎を求める
Heating up like an everlasting blast
永遠の爆風のようにヒートアっプする
Eternally hoping we, we're sperkling beautifully
私たちが美しく輝くことを永遠に願って
Forever's here if you just stick with me
君が傍にいてくれるなら、永遠はここにある
Young and wild and free, breathe it into me
若くてワイルドで自由で、私に息を吹き込んで
Keep me warm with all your energy
あなたのエネルギーで私を温めて
If I lose my rhythm
もし私がリズムを失っても
Then your beat goes on and on
あなたのビートは鳴りやまない
Bring me the, bring me the spark in my veins
私の血管に閃光を走らせて
Gimme the freedom the freedom to chase
追いかける自由をちょうだい
You know it's all ours, so don't you stop, make this moment last
私たちのものだってわかってるから、立ち止まらないで
Cuz my heart is burning, burning, burning
私の心は燃えてて、燃えて、燃えて
So good that it's hurting, hurting, hurting
痛いほどとっても良い
How do you make the pain so perfect my favorite person
私の大好きな人は、どうやってこの痛みを完璧にするんだろう
It's our golden days
これは私たちの黄金の日々
Yeah, my heart is burning, burning, burning
私の心は燃えてて、燃えて、燃えて
Don't lose this spark. baby
この輝きを失わないで
Laying in the glow, coral light heaven
輝きの中に横たわって、珊瑚の光る天国
Make me blush so much, my cheeks all red
頬が真っ赤になる
Cuz you're as natural as water, couldn't get any hotter
あなたは水のように自然で、これ以上熱くなれない
Young and wild and free, breathe it into me
若くてワイルドで自由で、私に息を吹き込んで
Keep me warm with all your energy
あなたのエネルギーで私を温めて
If I lose my rhythm
もし私がリズムを失っても
Then your beat goes on and on
あなたのビートは鳴りやまない
Bring me the, bring me the spark in my veins
私の血管に閃光を走らせて
Gimme the freedom the freedom to chase
追いかける自由をちょうだい
You know it's all ours, so don't you stop, make this moment last
私たちのものだってわかってるから、立ち止まらないで
Cuz my heart is burning, burning, burning
私の心は燃えてて、燃えて、燃えて
So good that it's hurting, hurting, hurting
痛いほどとっても良い
How do you make the pain so perfect my favorite person
私の大好きな人は、どうやってこの痛みを完璧にするんだろう
It's our golden days
これは私たちの黄金の日々
Yeah, my heart is burning, burning, burning
私の心は燃えてて、燃えて、燃えて
Don't lose this spark. baby
この輝きを失わないで
We got the shine that breaks the darkness
暗闇を壊す輝きを手に入れた
The shine that breaks the darkness
暗闇を壊すこの輝き
Glowing so bright, our fantasies become a promise
光輝く、私たちのファンタジーは約束になる
This is the time of our lives
これは私たちの人生の時間
Carved into our minds
私たちの心に刻む
Flying high, baby there ain't no sundown
高く飛べば、陽がくれる事はない
An everlasting spark to an everlasting fire
永遠の閃光は永遠の炎へ
Don't let this fire die
この火を絶やさないで
Cuz my heart is burning, burning, burning
私の心は燃えてて、燃えて、燃えて
So good that it's hurting, hurting, hurting
痛いほどとっても良い
How do you make the pain so perfect my favorite person
私の大好きな人は、どうやってこの痛みを完璧にするんだろう
It's our golden days
これは私たちの黄金の日々
Yeah, my heart is burning, burning, burning
私の心は燃えてて、燃えて、燃えて
Don't lose this spark. baby
この輝きを失わないで
Cuz my heart is burning, burning, burning
Thank you so much！
