顔本

長年生きてきて 

ひとつ気づいた事…… 

『オリンピックの男子・女子』

って なんか 日本語としておかしくないか？ 

ということ 

選手みんなが未成年なら府に落ちるばってん，

３０代 ４０代の選手にも 男子 女子ってあんた(￣▽￣;)

日本には『外来語をカタカナで使う』という便利な言語があるので

無理して翻訳しなくても

『メン』＆『ウィメン』でよいのでは(*^o^)／＼(^-^*)？