今日はレイ(ヒョニル)の誕生日です
おめでとうございます
C-CLOWNメンバーがお祝いツイートをしていたので意訳ですが訳を書きます
(TK) mw @TKtopkid
2015/04/19 6:01
현일이형 생축! 사진은 내거에 찍어놓은거 몰래 올리는데 잘나와서 올려요 + 준이형도 미리 추카
<訳>
ヒョニル兄さん 誕生日おめでとう! 写真は僕の(携帯)で撮っていたもの こっそり上げるけれど よく写っていますね ＋ ジュン兄さんも前もっておめでとう
(ロム) Barom yu @RoME_Cclown
2015/04/19 10:45
Happy birthday 김현일! 항상 고마운 동생이고! 힘내 현일아!!! Always wishin u the best man 👍
<訳>
誕生日おめでとう キム ヒョニル! いつも有難い弟で! 頑張ってヒョニル!!!いつも最高な男であることを願う👍
(ロムまま) jane @aphroditejj
2015/04/19 11:35
생일축하해요~ 멋진왕자님 RAY, 현일이~~언제나 파이팅~~🐱🐹
#HappyRayDay 💛❤️💙💜💚
<訳>
誕生日おめでとう~ 素敵な王子様 RAY, ヒョニル~~いつもファイティン~~🐱🐹
#HappyRayDay 💛❤️💙💜💚
ロムさんのお母様は、とても素敵な方ですね