早いもので台湾生活も３ヶ月目に突入。
你好（ニーハオ）と謝謝（シェイシェイ）しかわからなかったところから比べたら、ぼくの中国語も大進歩！
まぁ、発音には悪戦苦闘していてひどいものなのだけど。
とりあえず、友人とは電話でなんとかやり取りができるレベルにはなって。
昨日は、
「すごいね、前は電話で何言ってるか全くわかんなかったけど、話せたね！」
と、たぶん褒められてるであろう、
微妙なコメントをもらったり。
（前向きにほめられていると解釈しておこう）
でも、やっぱり中国語は発音が難しい
例えば
「希望」の発音がxi wang
で、
「失望」の発音がshi wang
なんだけど、
どっちもシーワンなわけ。
シーがxiとshiで違うシーなのだけど
日本人にはシーの発音の区別が超ハード・・・
そんなのばっかり。
ただ、
漢字がわかるのはかなり強みで
他の国から来てる同級生とかは、明らかに漢字が大変なんだけど。
日本人は、漢字が若干違うとはいえ、ほとんど同じ。
小中高と12年間、国語で覚えてきてるからねぇ。
普段から文章読むのも漢字だし。
圧倒的なアドバンテージだと思う。
読み書きはまだまだ始めたばかりでも、
随分と進歩してる気がする。
先日の作文課題で
「出身国と台湾の四季の違いを述べなさい」
というのがあって、書いたのがこれ。
意外とちゃんと書けてる風でしょ？
ちなみに枕草子の
「春はあけぼの、夏は夜、秋は夕暮れ、冬はつとめて」
を参考にして書いてみた。
文章を書くのはもともと好きなので
作文はけっこう楽しい。
とはいえ、
内容はたいしたことを書いてるわけではないし、文法とか単語の使い方はまだまだだけどね^^;
でもねー、
いま45歳なわけですよ、わたくし。
立派なアラフィフです、アラフィフ。
もちろん、
若い頃に比べたら言語を覚える能力って明らかに低下してて
記憶力に絶望を感じることもあるけれど
それでも、はじめてみると
なんとかなるんだなーと思ったりもする。
「年だから」
って言うのは簡単だけど、
残りの人生で一番若い日は、今日なわけでしょ？
やりたいことがあったら、
遅いってことはないよねーと改めて感じたよ。
なんで中国語を今更ながらしようと思ったかというと
漢方の本を原典で読めるようになりたいなーと思ったから。
やっぱり書籍の種類とか研究発表も
圧倒的に中国語圏のほうが多いもん。
漢方の知識って
古典から全部来てるから
本当はどうなのかということを知りたいなら
やっぱり古典も読めるようになりたい。
（現代中国語とは、また違ったりする・・・）
いつのことになるかわかんないけど、
やりたいことは
やっぱりしたいもん。
そして、
したいことをするというのは、
楽しい。
☆悩んだらまず4ヶ月飲んでみて〜^^☆
「血」を大切にする理論に基づいた薬膳茶。
たくさんの喜びの声が届いてるとっておきのブレンドティー。女性のバランスを整えるためにおすすめ！
↓ ↓ ↓
☆快調サプリの決定版！☆
食物繊維＆善玉菌＆オリゴ糖＆発酵酵素がたっぷり。
朝のスッキリのためにおすすめー！
↓ ↓
☆日本漢方薬膳協会☆
東洋医学・陰陽五行説に基づいた生年月日と体質から自分を知り、自然のリズムを暮らしに取り入れてよりよく生きる
↓ ↓ ↓
☆婦人科と子宝についての情報はこちら☆
↓ ↓ ↓
☆『血流シリーズ』３０万部突破!!!☆
「血液サラサラではなく、血流たっぷりをめざしなさい」。心と体の不調は「血流がすべて解決する」。
 | 血流がすべて解決する 1,404円 Amazon |
☆一緒にやりましょ^ ^☆
↓ ↓ ↓
※コメントについて
すべて読ませていただいていますが、【個別の返信はできません】ので、ごめんなさい～！