twitterでの
ＥＬＦちゃん達の
お祝いツイを
みていたら
自分の更新が
遅くなっちゃった;;ｗ
슈파주니어의 데뷔6주년을 진심으로 축하드립니다~♡
오빠 앞으로도 사랑행요~♡
オッパ～
これからも愛してるよ～♡
わたしの声は
ツイを通して
届いてるかしら…??ｗ
今日は
ＥＬＦちゃん達に
便乗して
わたしも
パールサファイアブルーの
アカウント画像に
しちゃったｗ
내가 세상에서 하나밖에 없는 그룹에서 멋지게 춤을 추고
僕が世界に一つしかないグループで かっこよくダンスをして 유니크 한 읊조림을 할 때
ユニークなラップをする時 세상 모든 요정들이 내게 반해 반해
世界全ての妖精が 僕に恋をする 내게로 달려와 달려와 달려와 이 순간을 함께 즐겨볼까
僕のところに走っておいで 走っておいで 走っておいで この瞬間を一緒に楽しんでみようか 진지하게 조용하게 나를 사랑해준 사람들을 나는 감동시켜
真剣に 静かに 僕を愛してくれる君達を 僕は感動させるよ 괜히 허세부리고 솔직하지 못하고
むやみにカッコつけて 素直になれないくて 내게 그런 순간이라고는 없었다
僕に そんな瞬間なんてなかった 우린 규모도 최고 스케일도 최고 뭐든지 최고가 아니면 안돼
俺達は規模も最高 スケールも最高 何においても最高じゃなくちゃ 슈퍼주니어는 원래 맨 자만 빠진 이름하여 힘센 돌이 슈퍼맨
super juniorは元々manの文字だけ抜けた 名づけて力強いsuper man 열정도 최고 정신력도 최고
情熱も最高 精神力も最高 누가 우릴 감히 끌어낼 텐가
誰が僕達を むやみに引きずり出すだろうか 슈퍼주니어는 원래 맨 자만 빠진 이름하여 힘센 돌이 슈퍼맨
super juniorは元々manの文字だけ抜けた 名づけて力強いsuper man 자 자 자 다음 누구 (신동)
さあ さあ さあ 次は誰(シンドン) 그러게 왜들 그렇게 뒤를 돌아보나 여기 있는데 나
だから どうして そうやって後ろを振り返るんだ ここに居るじゃないか 僕は 도대체 누구를 찾는 거야 내가 신동
一体誰を探してるんだ 俺がシンドンさ 하늘에 별을 따다 줄까
空の星をとってあげようか 세 봐 한 개 두 개 세 개
数えてみて ひとつ ふたつ みっつ 우리는 원래 잃어버린 별을 합쳐 별이 열 세 개
僕達は 本当は失った星を合わせて 13コ 그렇지만 나 우린 외롭지 않아
だけど 僕たちは寂しくないよ 우린 SM Family랑 요정들이 있지 않나
僕たちにはSM Familyと妖精たちがいるじゃないか 주저하지 마 애써 외면하지 마
躊躇わないで 無理に顔をそむけないで 이미 취해버린 그댄 슈퍼 홀릭
すでに酔ってしまった君は superholic 노랠 불러 봐 이젠 춤을 따라 해
歌ってみて ダンスを真似して 같이 신나게 얼씨구절씨구
一緒に楽しく えっさほいさ 우린 규모도 최고 스케일도 최고 뭐든지 최고가 아니면 안돼
俺達は規模も最高 スケールも最高 何においても最高じゃなくちゃ 슈퍼주니어는 원래 맨 자만 빠진 이름하여 힘센 돌이 슈퍼맨
super juniorは元々manの文字だけ抜けた 名づけて力強いsuper man 열정도 최고 정신력도 최고
情熱も最高 精神力も最高 누가 우릴 감히 끌어낼 텐가
誰が僕達を むやみに引きずり出すだろうか 슈퍼주니어는 원래 맨 자만 빠진 이름하여 날쌘 돌이 슈퍼맨
super juniorは元々manの文字だけ抜けた 名づけて俊敏なsuper man 맘이 울적할 때 노랠 듣고싶을 때
心が憂鬱な時 歌をききたい時 기분을 달래줄 뭔가 필요할 때
心を癒してくれる何かが必要になった時 우리가 곁에 있어 있는 힘껏 외쳐 봐
僕達が傍にいるから 力の限り叫んでみて (Super Junior We Are Super Super Man)
되게 심심할 때 인터넷 검색할 때
すごく退屈な時 インターネットで検索する時 슈퍼자만 치면 나와 주르륵 주르륵 주르륵
superの文字だけ打てば出てくる ずらずらと 언제나 곁에 있어 소리 질러 외쳐 봐
いつも傍にいるから 声を張り上げて 叫んでみて (Super Junior We Are Super Super Man)
거기 아무도 몰라줘도 매일 최선을 다해 간다
僕達の事を誰も分かってくれなくても 毎日ベストを尽くしていく 누구다 누구다 누구다 해도 기록이 말해준다
誰だ誰だと言ってきても 記録が証明してくれる 함께 걷는 길이 비록 험난할 지라도
一緒に歩く道が たとえ険しくても 결국 슈퍼주니어
結局 super junior the last man standing!!!
さあ!
今日はウリSUPER JUNIORの祭ですよ～!
Let's celebrate our ＳＪ 6th Anniversary!!!
BY ＭＩＬＫ.
