こんばんは！　ジェイです

お久しぶりです　みなさんお元気にされていたでしょうか？

久しぶりの今日の１曲はやはりライフハウスです

日本では一番有名な曲ですね　きっと

ライフハウスのデビュー曲でもあります

この曲は２００１年　アメリカのラジオでオン・エアー回数１位を記録しています

１０年以上も前の作品なのでジェイソンも若いしメンバーも今とは変わっています

変化を必死に求め
真実を切望する
スタート地点に近づき
君の後を追いかける

君をますます好きになっていく
僕の持っているものをすべて手放そう
君に動かされるまでここにいる
君と一緒にいる瞬間にしがみついているんだ

不十分であることを忘れ
完全な不完全
君の招待を受け入れよう
もう僕は完全に君のもの

君をますます好きになっていく
僕の持っているものをすべて手放そう
君に動かされるまでここにいる
君と一緒にいる瞬間にしがみついているんだ

僕はただ一つのためだけに生きている
どこに向かっているかわからず走り続ける
どこに入り込もうとしているのかも
わからない
ただ君と一緒にここにいる瞬間にしがみついているんだ

失うものは何一つない
わかることも一つもない
この世界の何者も
僕を変えることはできないんだ
他には何もない

No Name Face/Lifehouse

￥1,574
Amazon.co.jp

やっぱりジェイソン好きだなぁ

９０'sカット（髪形）も似合ってます(笑)

いつも心に重たい荷物を背負っているようで

どこか遠くを見つめる切ない目線・・・

世界中の罪を背負っているような

あっ　コレは違った・・・

孤独と共に生きているようにさえ感じます

ジェイソン・ウェイドは決して恵まれた環境で育ったわけではないけれど

いつも穏やかで一定の感情を維持しています

歌詞もラヴソングなんだけれど切ないメロディだったり

否定はしていないけれど矛盾した文章だったりするので

和訳も一苦労･･･

でもそんなジェイソンの描く作品がとても好きです

Lifehouse - Hanging By A Moment 和訳

Lifehouse - Hanging By A Moment　和訳