タロット&数秘占い師のかよちです。
3/9心屋塾コバマス同期生のますみん
と、神戸元町にて特別な朝活イベントを開催することになりました!!
★:*:・・:*:♪・:*:・・:*:・♪・:*:・・:*:・・*:★
ボッカ・ルーポ
日曜ドラマ
『さよならマエストロ
父と娘のアパッシォナート』
でよく聞くセリフに
「 In bocca al lupo ! (イン・ボッカ・アル・ルーポ)」
〜ネットより引用〜
イタリアでよく耳にする
「 In bocca al lupo ! (イン・ボッカ・アル・ルーポ)」
というフレーズがあります。文字通りに訳すと「オオカミの口に(行っておいで)」となりますが、実際は「頑張っておいで!」という意味の応援表現。テストを受けに行く大学生や、大事なプレゼンをする同僚にかけるような応援のことばです。言われた人は「オオカミなんてくたばれ!」といった調子で、「 Crepi! (クレーピ) 」と返すのがお決まり。正念場に向かう前の、一種のげんかつぎ的なやり取りになっています。
★:*:・・:*:♪・:*:・・:*:・♪
この言葉、アパッシォナートと同じくらい
ドラマの中ででてくるのに
気づいたのは前話から
ざっくり訳すと
怖いにとびこめ!!
グッド・ラック
オオカミの口の中なので
それどころじゃない!
役柄の西島さんのステキさに
フワッと感覚で聞いていて
気づかなかったけど
これみていたら
なるほどーー!
例えば
イベントにくるのも
占いにくるのも
自分の思いを口にするのも
意外に怖かったりする
ざわめきながら
思いを伝えて下さい。
心をこめて
『ボッカ・ルーポ!!』とエール送ります。
そしたら
「 Crepi! (クレーピ) 」
って、かえして下さいませ🥹🥹
終わりとはじまりの季節
★:*:・・:*:♪・:*:・・:*:・♪・:*:・・:*:・・*:★
イベントのご案内
『うっかり目醒める
新月に向けての朝活会!!✨✨
占い師&カウンセラーと
ゆるっと語りませんか』
日時:
3月7日(木)10時半〜12時半
場所:
JR元町駅、阪神元町駅 徒歩すぐのカフェ
※詳細はお申し込み時にお伝えします。
費用:
2500円
※お茶代は各自実費負担
※当日現金にてお願いします
定員:4名
お申し込みはこちらから
↓↓
★:*:・・:*:♪・:*:・・:*:・♪・:*:・・:*:・・*:★
お申し込み
お待ちしています😊



