下記の漢詩は、気功ヨガ教室に通っている方が、某大学で漢詩を
教えていらして 新年にはいつも お正月らしい漢詩を
皆さんにくださいます。
漢詩も、季節の言葉なと゜を用いたりする形が決まってある
そうですが 日本も言葉というもの素晴らしい文化を高め
受け継いでいきたいですね。
(書き下し文 )
熙熙 (きき )たる旭日は 農扉を啓き、
習習 (しゅうしゅう )たる東風は 万機をはっす。
椒酒門松 歳の楽しみを知り、
茲 (ここ ) に佳会を開けば 世塵微 (かす)かなり。
(解釈)
起句＝穏やかな元旦の旭日は、新年の扉を開き、
承句＝和やかな東の風(春風 )は、すべての活動を始める態勢を整えた。
転句＝お屠蘇や門松は、新年の慶びを実感させてくれているので、
結句＝ここで、愉しい宴を開けば、この世の塵も払ってくれるというものだ。
このような、漢詩を習ってみたいな～という方は、
基本的に毎月、第二土曜日 10:30 ～ 12:00
但し、２月は第一土曜
３月は第三土曜日
杉戸生涯学習センターで講座を開いています。
問い合わせは、当院にご連絡頂ければと思います。
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
ﾋｰﾘﾝｸﾞﾊｳｽ・ｺｽﾓﾊｰﾓﾆｰ(豊田気功整体院 )です
ＨＰ ⇒ http://www.harmonygift.com
埼玉県の杉戸町・春日部市・久喜市・幸手市・栗橋町・鷲宮町・
宮代町・白岡町・菖蒲町からのお客様も来院されてる
豊田気功整体院です。
当院より徒歩５分に【雅楽の湯】の天然岩盤温泉ができました。
お帰りの際は、当院で しっかり凝りや疲れをほぐしにお寄り
下さいませ♪
当院は身体だけでなく、ココロと気の関係についても
注目をし取り組んでおります。