韓国の化粧品ってわりと人気あるよね?
一時期テレビでもIKKOさんがしょっちゅう取り上げてたでしょ。
「美容と言ったら韓国」みたいな風潮になってたし。
実はわたしもバイト先の店長から韓国土産に「エチュードハウス ハンドブーケ リッチバター ハンドマスク」っていう手の乾燥をケアするクリームとビニール手袋のセットをもらったんだけどさ、まだ使ってないんだよね。
説明が韓国語と英語で分からなかったんだわ。
でも英語の方でぼんやり使用方法が見えてきたから、そのうちちゃんと翻訳しようと思っててついつい半年ぐらい忘れてたんだよね。
そしたらさ、ネットにちゃんとやり方が細かく載ってたんだよ!
なんでググろうと思わなかったんだって思ったけど、そもそもヨーロッパあたりならともかく、韓国の化粧品がそこまでちゃんと取り上げられてるなんて発想がなかったんだもん。
でも分かった以上使いますよ、こんな蒸す時期にビニール手袋は気が進まないけど。