今は！手すきですのでアメブロ始めましたァァー(*´▽｀*)
皆さま、ご覧いただきありがとうございます。
初めまして、私は韓国ネイティブで翻訳をしていまーす！韓国住みで翻訳の話や韓国の話をしようと思っています！
なんか韓国語と日本語って少しは仕組みとか似ている感じですが、お互い外国語ですので確かに難しい感じですね、特に文法は！笑
自分は言語の文法が重要な職業ですが、仕事したらいつも「あー難しいねぇー」って思いますね( ；∀；)
でも、幼い頃から日本や日本語に興味があったから言語が難しくても楽しみながら勉強しています。
もしこのブログをお読みになる韓国語勉強する方がいらっしゃるなら、なんかこれは本当にわからない！解説、説明を聞いてもわからない！私、韓国語の作文してみたけど、自然に読められるかな？韓国人からね。のような悩みがありましたらご質問にお答えしますね。
なるべくお役に立てるように頑張りますね！
また、韓国の国内グルメとか作成しようと思います。実は食べ物が大好きでｗ
では宜しくお願い致します。(*´▽｀*) なんか面白いですね、ブログって！