今日の出来事

みなさまこんばんは


気温が高く暑い日が続いておりますが
みなさま熱中症等にはなられておりませんでしょうか？



と、言いますのも
私のまわりはガテン系の方が多く
なかなかハードに日光浴をされておりますので、やはり気をつけていただきたいなと
まぁそんな次第であります



さて、話は変わりますが
私には目に入れても痛く無いほど
可愛い1人娘がおりまして
とは言えかれこれ12年ほどは
離れて暮らしております

そんな愛娘が数日前に連絡をくれまして


8月1日にパパんとこ遊びに行ってもいい？


との事



もちろん高校生の彼女が今更純粋に
私に会いたがってるわけではありません
そうです
単純に小遣いをせびりに来るわけです

しかし私もバカ親
分かってはいるものの
やはり我が子には会いたいもの

平日にもかかわらず
２つ返事で

おいでおいで


まぁそんなわけで久々に
顔を見る事になったんですが
昨夜の事です


娘から1通のメールが

『明日はやめでいい？』


ん？なんだ来ないのか

久々に会えると思い楽しみにしていたんで、少しショックを受けつつも


『いいよ(^-^)』


と返信



そして本日朝
朝食を終え
出勤しようと家を出た瞬間
一通のメールが...

送信者は我が娘

『もうすぐ出るよ』


はい？

なにが？


意味が分からず娘に電話をかけてみますと


「今バスに乗ったで～」

とのこと

私「どこ行くん？」

愛娘「パパんちやんか」

私「はい？おまえ行くのやめたってメールしてきたやん」

愛娘「は？早目に行くって言ったやん」





...



.....




勘のいい読者の方はお気付きですよね



そうです
娘が昨夜送って来たメール

『明日はやめでいい？』


私の解釈↓

『明日は止めでいい？』

娘の本意↓

『明日早目でいい？』


あんた高2でしょ～
漢字で打てよ
紛らわしい




結局娘はやってきまして
昼過ぎまで一緒に過ごしたあげく
ちゃっかり小遣いをせびられて
オマケに家まで送らされました



まぁ久々に娘と過ごせて楽しかったんですけどね～



いやぁ～
日本語って難しいですね～



それではみなさまご機嫌よぉ～





iPhoneからの投稿