昨夜の三日月は
木立朝鮮朝顔(花先端)色、
薄い夕焼け色のうつくしさだったが...

kodachi moon.jpg

今宵は少し橙色が薄まった三日月に
木星と金星が並んでいる。
手が届きそう...(✿╹◡╹)ノ☆

木立朝鮮朝顔は
Daturasuaveolens(syn. Brugmansia suaveolens)の和名。
英名は Angel's trumpet。
朝鮮半島から伝わった、というわけではなく
単に海外から入ってきたものの意味。
韓国語では
例えば「胡」が付く言葉・単語は
胡の国(=中国)から伝わったと聞いたことがあるが...
胡餅=호떡(ホットック)、胡坐(!?)...
朝鮮朝顔は朝鮮から伝わったというわけではないのですね。
九州銘菓 朝鮮飴 は엿(ヨッ)そっくりで
朝鮮伝来の味。
ほかに朝鮮羹、高麗餅 など...
閑話休題。

キダチチョウセンアサガオ属と似て非なる
チョウセンアサガオ属は
曼陀羅華と呼ばれ、鎮静麻酔薬として使われていたそう。

尹仁完原作、梁慶一作画のマンガ
「新暗行御史 신암행어사」 にも
曼陀羅華が登場していたことを思い出した。

尹仁完はSMEとコラボして
ウェブトゥーン Webtoon「ENT.」も発表していましたね
(๑•ᴗ•๑)

buzz KOREA

Click...

にほんブログ村 韓国映画

にほんブログ村 映画

にほんブログ村 映画評論・レビュー

にほんブログ村 韓国情報

にほんブログ村 K-POP

にほんブログ村

Copyright 2003-2015 Dalnara, confuoco. All rights reserved.

本ブログ、サイトの全部或いは一部を引用する際は
著作権法に基づき出典(ブログ名とURL)を明記してください。
無断で本ブログ、サイトの全部あるいは一部、
表現や情報、意見、
ロジックや発想・視点、写真・画像等もコピー・利用・流用することは禁止します。