「平家物語」の女性たちを詠う ～源平の戦の陰で息づきし女性たち～ 声に出して読む古典シリーズ
声に出して読む古典シリーズ 第2弾
「平家物語」 講座 講師 中島孝夫
【 平 家 物 語 の 女 性 た ち を 詠 う 】
～源平の戦の陰で息づきし女性たち～
・祇王～小督～千手～
＜横笛＞
横笛は
建礼門院に仕えし
雑仕女なりき
～
（毎日更新）
http://condetakao.com/heike00.html
「平家物語」 講座 講師 中島孝夫
【 平 家 物 語 の 女 性 た ち を 詠 う 】
～源平の戦の陰で息づきし女性たち～
・祇王～小督～千手～
＜横笛＞
横笛は
建礼門院に仕えし
雑仕女なりき
～
（毎日更新）
http://condetakao.com/heike00.html
声に出して読む古典シリーズ！ 第2期「源氏物語」講座 横浜市六浦地区センター
第２期『源氏物語』講座
【 空 蝉 】 ～ 源氏１７歳、【 夕 顔 】 ～ 源氏１７歳
＜日程＞ ２０１５年（平成２７年）１月 ～ ３月
＜時間＞ 午前 １０：００ ～ １２：００
＜場所＞ 横浜市金沢区六浦地区センター
＜申込＞ 同 上 電話：０４５－７８８－４６４０
＜受講料＞ ３，０００円 ＜講師 中島 孝夫＞
http://condetakao.com/koushi2.html
【 空 蝉 】 ～ 源氏１７歳、【 夕 顔 】 ～ 源氏１７歳
＜日程＞ ２０１５年（平成２７年）１月 ～ ３月
＜時間＞ 午前 １０：００ ～ １２：００
＜場所＞ 横浜市金沢区六浦地区センター
＜申込＞ 同 上 電話：０４５－７８８－４６４０
＜受講料＞ ３，０００円 ＜講師 中島 孝夫＞
http://condetakao.com/koushi2.html
スペイン～鎌倉～日本 短歌紀行 ESPAÑA JAPÒN A TRAVES DEL TANKA
彷徨い人 短歌紀行 中島孝夫（HP更新）
①スペイン短歌紀行～おもむくままに・・・
・パンと葡萄酒（毎日更新中！）
・エルシッド伝説の英雄
・カルメン メリメ作
・アルハンブラ物語
・スペイン歴史探訪
②鎌倉の古道を歩く～短歌で綴る鎌倉の歴史と文化
・北条政子を詠う（毎日更新中！）
・スペイン語訳
・鎌倉の古道を歩く
・全史跡565首
・スペイン語訳
③日本短歌紀行～声に出して読む古典
・千手前-平家物語（毎日更新中！）
・小督-平家物語
・祇王-平家物語
・おくのほそ細道
・その日、その時etc.
El Cid’s Castle Belmonte
http://condetakao.com/
①スペイン短歌紀行～おもむくままに・・・
・パンと葡萄酒（毎日更新中！）
・エルシッド伝説の英雄
・カルメン メリメ作
・アルハンブラ物語
・スペイン歴史探訪
②鎌倉の古道を歩く～短歌で綴る鎌倉の歴史と文化
・北条政子を詠う（毎日更新中！）
・スペイン語訳
・鎌倉の古道を歩く
・全史跡565首
・スペイン語訳
③日本短歌紀行～声に出して読む古典
・千手前-平家物語（毎日更新中！）
・小督-平家物語
・祇王-平家物語
・おくのほそ細道
・その日、その時etc.
El Cid’s Castle Belmonte
http://condetakao.com/
第8回日本スペイン文化交流会
第８回 日本スペイン文化交流会
"OCTAVO ENCUENTRO CULTURAL HISPANO-JAPONÉS"
日時： ２０１４年１１月９日(日）
開場：午後１：３０
開演：午後２：００
会場： 鎌倉生涯学習センター・音楽室
第１部 琵琶で奏でる
「平家物語ー祇園精舎」
奏者：高谷梅水
第２部 短歌で綴る
「平家物語ー祇王」
日本語朗唱：中島孝夫
スペイン語朗唱：アントニオ・デゥケ・ララ
第３部 短歌で綴る
スペイン文学 「マルセリーノ パンと葡萄酒」
MARCELINO PAN Y VINO
日本語朗唱：中島孝夫
スペイン語朗唱：アントニオ・デゥケ・ララ
第４部 琵琶で奏でる
「平家物語ー壇浦合戦」
奏者：高谷梅水
第５部 朗読（スペイン語）
『EL DESOREJADO HOICHI』Lafcadio Hearn
Antonio Duque Lara
第６部 朗読
「耳なし芳一」 小泉八雲 原作
中島孝夫
参加費：３００円
-----------------------------------
《晩秋の鎌倉の谷戸でくつろぎのひと時を》
～ 鎌倉谷戸の洋館で楽しい語らいを ～
日時： １１月９日（日）午後１７：３０～１９：３０
会場： レインボーステイ 二階堂（覚園寺奥）
参加料： ２，０００円／人（ブッフェ・パーティー）
趣旨：
＊日本スペイン文化交流会・親睦会
＊声に出して読む『源氏物語』講座・親睦会
＊『スペイン短歌紀行』文化賞入選・祝い
主催：NPO法人地域観光プロデュースセンター
後援：鎌倉市、スペイン大使館 協賛：京急観光
http://www.kamakura-j.org/kanis8.html
"OCTAVO ENCUENTRO CULTURAL HISPANO-JAPONÉS"
日時： ２０１４年１１月９日(日）
開場：午後１：３０
開演：午後２：００
会場： 鎌倉生涯学習センター・音楽室
第１部 琵琶で奏でる
「平家物語ー祇園精舎」
奏者：高谷梅水
第２部 短歌で綴る
「平家物語ー祇王」
日本語朗唱：中島孝夫
スペイン語朗唱：アントニオ・デゥケ・ララ
第３部 短歌で綴る
スペイン文学 「マルセリーノ パンと葡萄酒」
MARCELINO PAN Y VINO
日本語朗唱：中島孝夫
スペイン語朗唱：アントニオ・デゥケ・ララ
第４部 琵琶で奏でる
「平家物語ー壇浦合戦」
奏者：高谷梅水
第５部 朗読（スペイン語）
『EL DESOREJADO HOICHI』Lafcadio Hearn
Antonio Duque Lara
第６部 朗読
「耳なし芳一」 小泉八雲 原作
中島孝夫
参加費：３００円
-----------------------------------
《晩秋の鎌倉の谷戸でくつろぎのひと時を》
～ 鎌倉谷戸の洋館で楽しい語らいを ～
日時： １１月９日（日）午後１７：３０～１９：３０
会場： レインボーステイ 二階堂（覚園寺奥）
参加料： ２，０００円／人（ブッフェ・パーティー）
趣旨：
＊日本スペイン文化交流会・親睦会
＊声に出して読む『源氏物語』講座・親睦会
＊『スペイン短歌紀行』文化賞入選・祝い
主催：NPO法人地域観光プロデュースセンター
後援：鎌倉市、スペイン大使館 協賛：京急観光
http://www.kamakura-j.org/kanis8.html
「金曜喫茶室」湘南八景自治会 平家物語 「祇園精舎」 怪談「耳なし芳一」 朗読：中島孝夫
平家物語 「祇園精舎」怪談「耳なし芳一」原作：小泉八雲
中島孝夫：朗読 高谷梅水：薩摩琵琶語り
「金曜喫茶室」2014年8月1日（金）13:30～15:00
於：湘南八景自治会館内 主催：湘南八景自治会
朗読：中島孝夫（PV・DVD16分）
http://condetakao.com/biwaen.html
中島孝夫：朗読 高谷梅水：薩摩琵琶語り
「金曜喫茶室」2014年8月1日（金）13:30～15:00
於：湘南八景自治会館内 主催：湘南八景自治会
朗読：中島孝夫（PV・DVD16分）
http://condetakao.com/biwaen.html
「源氏物語」講座 声に出して読む古典シリーズ 第3弾！ 横浜市金沢区六浦地区センター
声に出して読む古典シリーズ 第３弾！
『源氏物語』講座 第１期
＜日程＞ ２０１４年（平成２６年）９月 ～ １１月
＜時間＞ 午前 ９：４５ ～ １１：４５
＜場所＞ 横浜市金沢区六浦地区センター
＜講師＞中島孝夫
＜受講料＞ ３，０００円
＜申込＞ 同 上 電話：０４５－７８８－４６４０
【 桐 壺 】 ～ 源氏誕生から１２歳まで
http://condetakao.com/koushi2.html
『源氏物語』講座 第１期
＜日程＞ ２０１４年（平成２６年）９月 ～ １１月
＜時間＞ 午前 ９：４５ ～ １１：４５
＜場所＞ 横浜市金沢区六浦地区センター
＜講師＞中島孝夫
＜受講料＞ ３，０００円
＜申込＞ 同 上 電話：０４５－７８８－４６４０
【 桐 壺 】 ～ 源氏誕生から１２歳まで
http://condetakao.com/koushi2.html
マルセリーノ パンと葡萄酒 Marcelino Pan y Vino Jose Sanchez
新シリーズ開始。HPにて毎日更新中！
『マルセリーノ パンと葡萄酒』
－Marcelino Pan y Vino－
Jose Sanchez Silva 日本語訳 中島 孝夫
この『マルセリーノ パンと葡萄酒』は、スペインで映画化され
約４０年ほど前に日本でも ＜汚れなき悪戯＞ という題名で
上映されました。
そして、７年前の 六浦地区センターでの私のスペイン語講座
＜初めてのスペイン語－スペイン文学を通してスペイン語を学ぶ＞
の教材として、私の日本語訳を付けて本書を使用しました。
http://condetakao.com/marce0.html
『マルセリーノ パンと葡萄酒』
－Marcelino Pan y Vino－
Jose Sanchez Silva 日本語訳 中島 孝夫
この『マルセリーノ パンと葡萄酒』は、スペインで映画化され
約４０年ほど前に日本でも ＜汚れなき悪戯＞ という題名で
上映されました。
そして、７年前の 六浦地区センターでの私のスペイン語講座
＜初めてのスペイン語－スペイン文学を通してスペイン語を学ぶ＞
の教材として、私の日本語訳を付けて本書を使用しました。
http://condetakao.com/marce0.html
平家物語「祇園精舎」 朗詠：中島孝夫
【 平 家 物 語 の 女 性 た ち を 詠 う 】
～源平の戦の陰で息づきし女性たち～
『平家物語の女性たち』永井 路子
1.祇王
http://condetakao.com/koushi2.html
第16回かまくら市民活動の日フェスティバル パネル展示
第16回かまくら市民活動の日フェスティバル ～みんなでできること～
2014年5月9日、10日、11日 於：鎌倉生涯学習センター
NPO法人地域観光プロデュースセンターパネル展示
鎌倉 スペイン相互観光客誘致、国際交流活動
「鎌倉の古道を歩く」～短歌で綴る鎌倉の歴史と文化～
おもむくままに「スペイン短歌紀行」スペイン語訳併記版 書籍発売
セビーリャの出版編集者：アルフォンソ ロドリーグェス感想文(翻訳）
スペインコルドバ大学
その他教育機関の図書館に配本
http://www.kamakura-j.org/npofes.html
2014年5月9日、10日、11日 於：鎌倉生涯学習センター
NPO法人地域観光プロデュースセンターパネル展示
鎌倉 スペイン相互観光客誘致、国際交流活動
「鎌倉の古道を歩く」～短歌で綴る鎌倉の歴史と文化～
おもむくままに「スペイン短歌紀行」スペイン語訳併記版 書籍発売
セビーリャの出版編集者：アルフォンソ ロドリーグェス感想文(翻訳）
スペインコルドバ大学
その他教育機関の図書館に配本
http://www.kamakura-j.org/npofes.html
スペイン短歌紀行 ～スペイン歴史探訪シリーズ～
おもむくままに スペイン短歌紀行-15 ～スペイン歴史探訪シリーズ～
行程：カタルーニャの都～バルセロナ(2泊）、イスラムの楽園～グラナダ(３泊）、
コルドバ(2泊）、セビーリャ(2泊）古都～トレド(2泊）、
中世の町～チンチョン(2泊）
期間：2014年3月10日(月）～3月25日（火）16日間
＊ 聖母像「ラ・エスペランサ」の美しき容貌にただ見とれるばかり
http://condetakao.com/spain15.html
行程：カタルーニャの都～バルセロナ(2泊）、イスラムの楽園～グラナダ(３泊）、
コルドバ(2泊）、セビーリャ(2泊）古都～トレド(2泊）、
中世の町～チンチョン(2泊）
期間：2014年3月10日(月）～3月25日（火）16日間
＊ 聖母像「ラ・エスペランサ」の美しき容貌にただ見とれるばかり
http://condetakao.com/spain15.html