cana's aus life -61ページ目

cana's aus life

オーストラリア、ケアンズに住んでいますワタシのほっくりな日常。

はい。


タイトルの通りですにかっ



オーストラリア人のガチャピンこの人が言うので間違いないでしょう。




今日はいい天気なのでワタシが働いてた週末にガチャピンによって散らかし放題になっている家の掃除をしようという事になった。。。



が、2人で朝ごはんを食べている時にそれは始まったメラメラ




ガチャピン自分はいつも掃除をしていると言い張る。



ブチッ!!うそつけ。。。掃除機かけた事すらないじゃん。てか誰がパンツをここに脱ぎすててる?




から大きく発展。





最終的にはもうワタシ家でるから一人になって思い知れ!!!!!!!ブチッ!!今思うとほんとくだらなくて笑えるけれどもあひゃたかが掃除。。。うっ・・・







となると、、、ガチャピン「ゴメンネ・・・」






とまあ、一件落着。



お互い掃除嫌いだからね。。。まあくだらない、埒の明かないなすりあいですわ。



だけど落着するまでのガチャピンの言い訳の嵐。





ぽかん「You are the king of excuse aren't you.」言い訳王だな。



と言うと



ガチャピン「言い訳はオーストラリアのカルチャーだね」


ぬけぬけと言い放つ。くゥ~あぁん?そんな訳ねーだろって。





でも。。。 「I Agree。」同感。この2年間オージーと働き、オージーの客と接してきた素直な感想です。まっ人によりますが。






すると・・・学校で先生がそう教えるんだよ。とドキッ!!!はあぁはてなマーク



ガチャピン「学校の先生が、何かしでかしたらまず何を言い訳するか5つ考えろって・・・・・」














ブッ「Really????????????!!!!!!!!!!」

           「マジかーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー?」







              












ガチャピン「んなわけないじゃん( ゜∋゜)」










うっ・・・80%納得してたけど。。。。。まさかね。






そして



ガチャピン「もし次canaが掃除の事で文句いいはじめたら、この前はケンカのせいで掃除できなかったって事を言うからね」






だって。






もう次の言い訳を考えているんですねうっ・・・じゃあと4つだね。Go for it.











オージーが言い訳がましいというより、日本人が潔いのかな?と思う。

そんなこんなで結局掃除してないしね・・・・ヤレヤレ・・・

人気ブログランキングへ 人気ブログランキングへ


cana's AUS☆LIFE


パームコーブというビーチにドライブに行きました。さっき。


ビーチに桟橋があってそこで釣りをしている人が。。。



いいな。自給自足キラーン




cana's AUS☆LIFE


まぶしいライトの上に光るまぶしい月ぽけ~



cana's AUS☆LIFE


パームコーブは一応ビーチリゾート。レストランやホテル。。。が立ち並ぶ。



何もない=やることがないのんびりできる。これぞ本物のリゾートキラーン




cana's AUS☆LIFE


ドライブ=ビーチ


毎週、週2とかでいつもビーチ。いつも同じあひゃ





だけど、なんでだか飽きないな。。。


いつも同じとこだね。。。と話すけどいつも来る。




で、来るたびに写真撮ってるな。












ケアンズあんまり好きじゃないんだけど・・・

在住4年目。。。。ぽかん

人気ブログランキングへ 人気ブログランキングへ

オージーだからとは言わない。


きっと人それぞれだとは思うけど、


ワタシの接するオーストラリア人たちは



ほんとうに、ほんとうに、ほんとうに





物忘れが激しいうっ・・・





今日の事件。






『スモール カプチーノ テイクアウェイ ノーシュガー』




オージーのおばちゃんはそう言った。100%このまま↑




ワタシがオーダーをとったわけじゃないけど、おばちゃん他にもいっぱいオーダーしてたから


ワタシが手伝ってコーヒーをつくった。おばちゃんが言っているのが聞こえたからあえて確認もしなかったが。



で、おばちゃんにスモール カプチーノ テイクアウェイ ノーシュガーを渡したら







おばふっ『私はラージ(大)を頼んだんだけど???』



ぽかん「スモールって言ったと思ったけど・・・」つーか100%スモールって言ったし。ぽかんワタシは覚えている。







とオーダーをとった他のスタッフに聞くとやっぱりスモールぽかんやっぱね。




なのに




おばふっむかっ『でも私はラージって言ったわむかっ


と言って去って行く。。。。












2対1ですけどぉ??????????







こういう事がよく起こる。




日本人は必要以上に謝る。




でもこっちの人はソーリー=自分の完璧なミス


と思うって事もあるけど、本当に自分のミスでも認めようとする人も少ない気がする。




なんだかんだSORRYの前に言い訳が多いぷんちゅか



顔を見れば分かるのだが、引っ込みがつかなくなっているんじゃ?と思う時がある。


そう、あまりにもいちゃもんつけちゃったばっかりにSORRYが言いづらくなってるんじゃって時も・・・・・。


それか、ワタシが英語聞き取れてなかったんじゃ的な目で見られるブチッ!!ブチッ!!これが一番イヤ。






そんなおばちゃんの眉間には縦のシワ。シワをよせてなくても残ってるシワ。




こんな人なのだろう。来た時から何か怒ってる風だったしな。







同じ1日、24時間。早かれ遅かれ限られた人生を送るなら




眉間にシワのよるような人生は送りたくないなヤレヤレ・・・










そんなオージーには負けないしゃきん昔はへこたれてたけどさ・・・





ワタシも変に強くなったもんだガッツ












日本じゃもう働けないかもな~この変は強さ。。。あっでもワタシはすぐソーリーっていいますけど焦る


さて今日はカレーだ~ヤッホー


人気ブログランキングへ 人気ブログランキングへ