昨日はハロウィン当日でした!
現地の子供たちは朝から学校に仮装して行くようですが
kazeが学校に行くのは来週からなので
それは来年からのお楽しみで…
昨日は夕方暗くなるのを
首を長~くして待っていました
こちらでは暗くなり始めた頃から
仮装した子供たちが外に出てきて
近所の家を一軒一軒
'Trick or treat'と言いながら
まわっていくのです
といっても子供が一人で出歩くのは危険なので
ちゃんと親が後ろからついて行って見守ります
さて うちの二人もこんな感じに変身して↓
(スターウォーズとトランスフォーマー)
いざ出陣です
ちょっとドキドキしながら
まずはお向かいのお宅へ
二人ともちゃんと'Trick or treat'と言えました
優しそうなおじいちゃん、おばあちゃんで
カゴにたくさんお菓子を用意してくれていました
私もまだきちんとご挨拶できていなかったので
この機会にお話しできて よかった☆
これで一安心した二人は
どんどん近所をまわっていきました
どこの家庭も温かく明るく迎えてくれて
(仮装している人もいました♪)
近所の雰囲気も何となくわかって
私達も少しホッとしました
二人はサブディビジョンの全ての家をまわりたがっていましたが
40軒もあるし
ウチに来てくれる人達もちゃんと迎えたかったので
半分くらいまわった所で帰宅しました
家を出る前に玄関先に置いておいたカゴは
ほぼ空っぽになっていました!
どっさりお菓子を入れておいたのに‼
(留守にする時は外にお菓子を置いておくと、子供たちが自由に取って行きます)
帰るなり
ちょっと怖い仮装をした子や
可愛い小さな妖精ちゃん達が
やってきました
ピンポ~ンと鳴るたび
子供たちは張り切って玄関に飛び出して行きました
夜、二人は 「あ~楽しかった~」 を
連発していました♪
iPhoneからの投稿
今アメリカはハロウィン一色です
大きなかぼちゃのジャック・オ・ランタンなどを
素敵にデコレーションしている家がたくさんあります
(ウチも来年はやりたいな~)
そして普通に仮装している子供が
街中にたくさんいます
スーパーに行ったらこんな大人もいました↓
ゴリラとタコ星人(笑)
ゴリラの動きがリアルすぎて
泣いている子供も…
そしてこのスーパーでは
入口で子ども達にハロウィンの紙袋を渡してくれて
何だろう?と思ったら
“Trick or Treatと書いてある所で
お菓子とかもらってね~”
とのこと
こんな紙袋↓
※ドラキュラとコウモリの袋はハロウィン当日のために購入したものです
そしてお店をひとまわりすると
こんなにたくさん貰えました
二人とも楽しそうでした♪
iPhoneからの投稿
大きなかぼちゃのジャック・オ・ランタンなどを
素敵にデコレーションしている家がたくさんあります
(ウチも来年はやりたいな~)
そして普通に仮装している子供が
街中にたくさんいます
スーパーに行ったらこんな大人もいました↓
ゴリラとタコ星人(笑)
ゴリラの動きがリアルすぎて
泣いている子供も…
そしてこのスーパーでは
入口で子ども達にハロウィンの紙袋を渡してくれて
何だろう?と思ったら
“Trick or Treatと書いてある所で
お菓子とかもらってね~”
とのこと
こんな紙袋↓
※ドラキュラとコウモリの袋はハロウィン当日のために購入したものです
そしてお店をひとまわりすると
こんなにたくさん貰えました
二人とも楽しそうでした♪
iPhoneからの投稿





