what's is this ?

今日は一人外食ランチ　

何を食べようかな？

暑いので、冷やしうどん　か　冷麺　にしよう！

と入ったうどん屋さん。（結局うどんです。）

横のテーブルは女の子お一人様　

一生懸命メニューとにらめっこ。

「穴があきそうですけど…」

ようやく決まったのか、店員さんに合図して　

「What's is this ?」

　あらっ　外国の方でしたか

　何を疑問に？と耳を傾けていたら

　店員さん、一言、

　「ちくわ」

　え～～～～～！！

　それって、おもいっきり日本語～～～～～～。

　女の子はもちろん　　「？？？？？」

　そんな素振りを見せても、　

　「ちくわ…ちくわ」って何度言ったところで、わかんないよね　

　「フィッシュ　ペースト？」　なんて説明したらいいんでしょうね。

　彼女は「ちくわ」を最後まで手をつけてなかったので、残すのかと思いきや、

　チャレンジしてました（ちらりと途中経過をチェックしてる私もどうかと思いながら　　）

　お口に合いましたでしょうか？

　隣でその事がすっごく気になったランチタイムでした