みなさんこんばんは☆

 

9月に入ったものの

 

まだまだ暑い日が続いていますね。

 

今年はむしろ お盆明けからの方が

 

暑いような感じがします。。。

 

もう9月になったんだからと油断せず

 

日中は熱中症にならないように

 

気を付けなければいけませんね。

 

 

 

 

艶やかなブラックのレザーに

 

ワインレッドのステッチでお仕立てした

 

当アトリエデザインのシューホーン(靴ベラ)。

 

 

 

 

裏側には鮮やかなレッドのレザーをセレクト。

 

まるでルブタンの靴のような

 

大人っぽい攻めのカラーリングです♪

 

 

 

 

もう何度かご紹介していますが

 

当アトリエのシューホーンは

 

金属や樹脂の硬い芯材が入っていないのが

 

何よりの特徴です。

 

”曲げ貼り”という技法で仕上げた曲面と

 

タンニン鞣しのヌメ革ならではの素材感で

 

使う程にかかとのカーブに馴染んでくれますよ♪

 

 

 

 

Tさま あらためまして

 

この度は当アトリエにご依頼をいただき

 

誠にありがとうございました。

 

 

 

お問い合わせ  営業: AM10:00~PM18:00 (不定休・要予約)

          TEL: 090-7795-8523 
          Mail: la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp
          代表: 田中 裕喜

みなさんこんばんは☆

 

今日はお知らせがあります。

 

お知らせ遅くなってしまいましたが

 

明日9月1日(火)は

 

臨時休業とさせていただきます。

 

ご不便をお掛けしますが

 

どうぞよろしくお願いいたします。

 

 

 

 

さてレザーワークですが

 

鮮やかなオレンジのレザーで

 

新しいアイテムを製作しています。

 

製作に集中して写真を撮るのを忘れていて

 

ほとんど全容が見えてしまっていますが・・・

 

引き続き丁寧にお仕立てしていきますよー!

 

 

 

お問い合わせ  営業: AM10:00~PM18:00 (不定休・要予約)

          TEL: 090-7795-8523 
          Mail: la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp
          代表: 田中 裕喜

みなさんこんばんは☆

 

まだまだ日中は暑い日が続いていますが

 

朝晩はだいぶ過ごしやすくなりましたね。

 

夜も少しずつ虫の声が聞こえてきて

 

何となく秋の雰囲気が出てきました♪

 

 

 

 

そんなこれからの季節にピッタリな

 

柔らかな印象のブラウンのイタリアンレザーに

 

ベージュのステッチでお仕立てした

 

当アトリエベーシックデザインのペンケース。

 

 

 

 

ファスナーはYKK製EXELLAのベージュ×ゴールド。

 

シンプルなアイテムだからこそ

 

素材の良さが際立ちます。

 

 

 

 

探そうと思うと なかなか見つからない

 

必要最小限の文房具をスマートに持ち歩ける

 

大人のためのペンケースです♪

 

 

 

 

Kさま いつもながら

 

当アトリエにご依頼をいただきまして

 

誠にありがとうございました。

 

またメンテナンスがてら

 

アトリエにも遊びにいらしてください!

 

 

 

お問い合わせ  営業: AM10:00~PM18:00 (不定休・要予約)

          TEL: 090-7795-8523 
          Mail: la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp
          代表: 田中 裕喜

みなさんこんばんは☆

 

お盆休みはいかがお過ごしでしたか?

 

わたしは例年と変わらず

 

お墓参りに行ってきたくらいで

 

製作に集中していました。

 

コロナウイルスの件もあるし

 

まだまだ暑い日が続いているので

 

エアコンの効いたアトリエが一番です♪

 

お休みも明けて通常営業に戻りましたので

 

ぜひ遊びにいらしてください。

 

 

 

 

ブラウンのイタリアンレザーに

 

鮮やかなマゼンタのステッチでお仕立てした

 

当アトリエデザインのシューホーン(靴ベラ)。

 

 

 

 

裏側にはネイビーのレザー

 

ストラップ部分にはレッドのレザーをセレクト。

 

それぞれのパーツを

 

ご自身で好きなように選んでいただけるのは

 

オートクチュールならではの楽しみですね♪

 

 

 

 

金属や樹脂の硬い芯材を入れず

 

”曲げ貼り”という技法で仕上げた曲面と

 

タンニン鞣しのヌメ革ならではの素材感で

 

使う程にかかとのカーブに馴染んでくれます♪

 

靴を大切にしたい靴好きの方には

 

マストアイテムですよ!

 

 

 

 

Hさま あらためまして

 

当アトリエにご依頼をいただきまして

 

誠にありがとうございました。

 

イタリアンレザーの美しいエイジング

 

使い込んでじっくりとお楽しみください!

 

 

 

お問い合わせ  営業: AM10:00~PM18:00 (不定休・要予約)

          TEL: 090-7795-8523 
          Mail: la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp
          代表: 田中 裕喜

みなさんこんばんは☆

 

ご連絡が遅くなってしまいましたが

 

本日13日(木)~16日(日)の4日間

 

夏季休業とさせていただきます。

 

今年は大変な中ではありますが
 
みなさんどうぞ素敵お盆休みを☆
 
 

 

 

お問い合わせ  営業: AM10:00~PM18:00 (不定休・要予約)

          TEL: 090-7795-8523 
          Mail: la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp
          代表: 田中 裕喜