みなさんこんばんは☆
先日は中秋の名月でしたね。
こちら山形 幸いとても良い空模様で
綺麗なお月さまが顔を出してくれました♪
ひさしぶりに アトリエの窓から
のんびりお月見。
なんだかチカラをもらえた気がします♪
◆ 当アトリエ Ｉｎｓｔａｇｒａｍ ◆ →
https://www.instagram.com/la_lumiere_de_lombrage/?hl=ja
お問い合わせ 営業： ＡＭ１０：００～ＰＭ１８：００ （不定休・要予約）
ＴＥＬ： ０９０－７７９５－８５２３
Ｍａｉｌ： la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp
代表： 田中 裕喜
みなさんこんばんは☆
早いもので もう９月も下旬。
気が付けば 空も高くなり
夜には外から虫の唄声が。
アトリエに籠っていることが多くて
季節の進行にも疎くなりがちですが
もう季節はすっかり秋ですね。
そんな秋の雰囲気にも似合う
イタリアンレザーのチョコに
ダークベージュのステッチでお仕立てした
オートクチュールデザインのロングウォレット。
ファスナーにも同色系のダークブラウンを。
そして直線を基調にしたデザインカットを施したカードケースと
コインケース・マチ部分には
グリーンのイタリアンレザーをセレクトいただきました。
どことなくブリティッシュな香りの漂う
大人な雰囲気のカラーリングですね♪
内装のデザインは
札入れ × １
コインケース × １
カードケース × ４
フリースペース × １
必要なものをミニマムにまとめられる
スマートなデザインになっています。
そして今回は ご依頼主さまのご希望で
アウターの革を厚手の一枚革で
お仕立てさせていただきました。
表面にステッチが無いため
とてもすっきりとした表情に。
革そのものの良さを
存分に味わってもらえる特別仕様です♪
Ｎさま あらためまして
この度は当アトリエにご依頼をいただき
誠にありがとうございました。
デザインにも縁起にも拘ったお財布
ぜひ末永くご愛用くださいませ
◆ 当アトリエ Ｉｎｓｔａｇｒａｍ ◆ →
https://www.instagram.com/la_lumiere_de_lombrage/?hl=ja
お問い合わせ 営業： ＡＭ１０：００～ＰＭ１８：００ （不定休・要予約）
ＴＥＬ： ０９０－７７９５－８５２３
Ｍａｉｌ： la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp
代表： 田中 裕喜
みなさんおはようございます。
ケガから今日でちょうど２週間。
ようやくすべての作業に支障がないくらい
回復してくれました。
製作をお待ちいただきましたみなさま
ご理解・ご心配をいただきまして
本当にありがとうございました。
ケガの間 研ぐことが出来なかった包丁。
いつもは毎日砥いでいるのですが
革砥のタッチアップで誤魔化していたので
刃が酷い状態になっていました。。。
キンキンに砥ぎ上げて準備は万端♪
これで本日からは通常通り
全力で製作に臨みますよー！
◆ 当アトリエ Ｉｎｓｔａｇｒａｍ ◆ →
https://www.instagram.com/la_lumiere_de_lombrage/?hl=ja
お問い合わせ 営業： ＡＭ１０：００～ＰＭ１８：００ （不定休・要予約）
ＴＥＬ： ０９０－７７９５－８５２３
Ｍａｉｌ： la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp
代表： 田中 裕喜
みなさんこんばんは☆
先日のブログで書きました指のケガですが
たくさんの方からご心配をいただき
ありがとうございました。
おかげさまでだいぶ回復してきて
お仕事も出来るようになってきました。
無理はしすぎず
少しずつ調子を戻していこうと思います！
チョコのイタリアンレザーに
ダークブラウンのステッチでお仕立てした
当アトリエベーシックデザインの名刺入れ。
内側もチョコのレザーをセレクト。
すべて同色でのお仕立ては
ビジネスアイテムにはぴったりの
とってもスマートな顔立ちです♪
そして今回は 内側にも革を貼り込んだ
贅沢な仕様に。
見た目の高級感はもちろん
名刺の滑りが良く 取り出しがしやすくなるのも
メリットの一つです。
Ｙさま いつもながら
この度は当アトリエにご依頼をいただき
誠にありがとうございました。
◆ 当アトリエ Ｉｎｓｔａｇｒａｍ ◆ →
https://www.instagram.com/la_lumiere_de_lombrage/?hl=ja
お問い合わせ 営業： ＡＭ１０：００～ＰＭ１８：００ （不定休・要予約）
ＴＥＬ： ０９０－７７９５－８５２３
Ｍａｉｌ： la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp
代表： 田中 裕喜
みなさんおはようございます☆
実は先日 刃物のメンテナンス中に
指をざっくり切ってしまいました。
幸い指の機能に問題はないのですが
ちょうど工具に触れる部分なので
少しの間 製作をお休みさせて
いただかなければなりません。。。
お待ちいただいている皆さまには
大変申し訳ございませんが
どうぞよろしくお願いいたします。
大変好評をいただいております
ベルギー産の高級レザー
マシュア社製の”ルガトショルダー”。
その限定の鮮やかなロイヤルブルーに
ネイビーのステッチでお仕立てした
ラウンドファスナーコンパクトウォレット。
内装には同じくマシュア社製の
ナチュラルのヌメをベースに
カードケースの内側にだけ
イタリアンレザーのオレンジを
差し色としてセレクトいただきました。
そしてファスナーの生地は
ベージュ×ゴールドのＹＫＫ製 ”ＥＸＥＬＬＡ （エクセラ）”。
とっても爽やかで上品なカラーリングですね♪
それにしても このルガトのロイヤルブルー
本当に息をのむほどに美しいです・・・
Ｈさま いつもながら
この度は当アトリエにご依頼をいただき
誠にありがとうございました。
宝石のように美しい色艶を湛えたお財布
ぜひ末永くご愛用くださいませ！
◆ 当アトリエ Ｉｎｓｔａｇｒａｍ ◆ →
https://www.instagram.com/la_lumiere_de_lombrage/?hl=ja
お問い合わせ 営業： ＡＭ１０：００～ＰＭ１８：００ （不定休・要予約）
ＴＥＬ： ０９０－７７９５－８５２３
Ｍａｉｌ： la_lumiere_de_lombrage@yahoo.co.jp
代表： 田中 裕喜
