中国報道「サーチナ」の記事について物申す！
（以下転載）
あれも、これも日本を象徴する存在に・・・我が国が起源なのに＝中国報道
日本には中国に起源を持つ文化が数多く存在する。元々は中国の事物であったものの、長い時間をかけて日本で発展を遂げ、日本を代表する文化になったものも少なくない。
中国メディアの今日頭条はこのほど、「中国の文化でありながら、日本に奪われ、そして日本を代表する存在となった文化は数多く存在する」と主張する記事を掲載した。
過去の中国は周辺国に大きな影響力を持っていたため、日本を含めた周辺国に広く中国の文化が伝わったのであり、日本が中国から文化を奪ったわけでないのは言うまでもない。だが記事は、「日本が中国から奪った文化のなかには、日本を象徴する存在になったものも少なくない」とし、その例として畳や和服、相撲、芸妓、下駄、京都、桜、茶道などを挙げた。
たとえば畳については「もともとは漢王朝のころの中国に起源を持ち、隋や唐の時代に最盛期を迎えたが、唐の時代以降に中国では廃れたものだ」と主張。また、和服についても呉や唐の時代の服装の影響を強く受けているとしたほか、日本の国技である相撲についても南北朝時代から南宋時代にはすでに中国で同様の競技が「相撲」と呼ばれていたと論じた。
また、京都が「洛」と呼ばれることがあるのは、北魏や晋、隋、後唐などの王朝が首都とした洛陽を模倣した都市だからだと主張、今や京都は観光都市として、世界にその名を轟かせる存在であることを伝えた。また、日本を象徴する花とされることも多い桜についても「中国が原産地である」と指摘した。
こうした事物はいずれも「中国に起源を持ちながら、中国では廃れたか、あるいは中国を象徴する文化にはならなかった」にもかかわらず、今日では日本を代表する文化として、世界で広く認知される存在になったと悔しさを滲ませつつ伝えている。（編集担当：村山健二）
（ここまで）
「中国の文化でありながら、日本に奪われ、そして日本を代表する存在となった文化は数多く存在する」・・・
起源じゃ、元祖じゃ、本家じゃと主張するのはあまり好きではありませんが、でも「日本に奪われた」なんて聞き捨てなりません。
日本に〇〇を奪われた！と戯言言うのはは隣国のニダーさんだけで十分です。
宗主国チャイナが属国のニダーさんの真似したらダメでしょう。
この手の記事を読むのは初めてではないんですが、畳や相撲がチャイナ起源なんて到底信じられなくてWikipediaで調べましたよ。まず畳の歴史については、次のように書かれています。
畳は、世界に類がない日本固有の文化である。畳の原点は古代から存在する。古代の畳は、筵（むしろ)・茣蓙（ござ）・菰(こも)などの薄い敷物の総称であり、使用しないときは畳んで部屋の隅に置いたことから、動詞である「タタム」が名詞化して「タタミ」になったのが畳の語源とされる。
現代の畳に近づくのは平安時代に入ってからであり、厚みが加わるとともに部屋に据え置いて使うようになり、大きさの規格化が進められている。延喜式では、階級により大きさや縁の色が定められている。
平安時代までは板床に敷くクッションの一種のような感覚で使われていたが、室町時代に入ると、書院造の登場によって部屋全体に畳が敷かれる様式があらわれ、移動されることがなくなった畳はより分厚く重くなり、茶道の拡大に伴い、正座と共に普及していった。
隋や唐の時代に最盛期を迎えたとサーチナ記事にはありますが、文献なり残ってるんでしょうか？
あったとしても、筵やござの類と思うんですけどね。正倉院に収められている、現存する最古の「畳」も茣蓙のようなものです。
それから相撲。
相撲は既に古墳時代のころに存在していましたし、神道に基づいた神事ですので、チャイナ起源ではあり得ません。ただし、相手を絶命させることがあったそうで、現代の相撲とはルールも意識も違ったもののようです。
交易が始まる前から独自に生み出されたものがありますし、それがたまたま似通ったものだったということもあります。
たとえば漆工芸。漆細工で最古のものは日本の遺跡から出土していますし、大陸との交易が始まる何千年も前のものですから、日本の文化すべてが大陸からもたらされたものばかりではありません。
そして桜に関しては、ヒマラヤが原産地で、大陸と陸続きだった頃に東進してきたと考えられいるようです。
だいたい命がけで海を渡って日本にもたらした苗木なり、種を吉野や根尾谷などの辺境に植える必要はないでしょう。
起源を主張するのはいいですが、じゃぁ、あなた方の先祖は歌に詠んだり、絵画として残したり、デザインとして用いたり、表現として言葉に残したのか？
はっきり言って、起源だとか原産地だとか主張すること自体がナンセンスです。
チャイナだってひと様のところのものを奪って、「中国のもの！」とどや顔してますよ。
たとえばパンダ
パンダの生息地はチベット領内です。チャイナじゃございません。
でもパンダを使って外交してますし！
日本に対して「奪った」なんて言える立場じゃないでしょ！
それに支配体制が変わるたびに文化破壊を繰り返してきたから、文化が育たなかった、育てられなかったといのが正しいです。
奪うとか奪われたとかの話ではありません。
チャイナにしても、コリアにしても、世界に認められた「日本の文化」が純粋にうらやましいという感情があるから、この手の記事がでてくるんだと思うんですが、何度も同じような記事が世に出てくるということは、「日本はこんなものも我々から奪った」と反日活動も兼ねてるようにも思えます。
彼らと同じように起源主張しだしたら見苦しいですが、こんな場面に出くわした場合を想定して、脳内で反論の仕方を練習しようと思っています。
そのためには日本の文化や歴史を知らなくては！
