今『半沢直樹』にはまっております
友達が面白い!といっていたので、じゃぁ、ちょっくら見てみようか、ってな感じで見たら、「これは面白い!で、この先どうなっちゃうの?」といった具合です。
日本にいるときは大してテレビドラマは見なかったんですが、やっぱり良いドラマは見ていて面白しろいし、感動できていいですね。
あれ?見てるのは日本のドラマだけ?
いやいや、たまに見てますよ。リスニングつけないといけませんのでね。
以前はUKのSoapとかよく見てました。
CORONATION STREET、 EastEnders、 Emmerdale、他にもたまにアイルランドのSoapも。
初めてこれらは見たのは、語学留学でダブリンに住んでいたときでした。
日本のドラマと違うのは、特定(一人)の主人公がおらず、登場人物全員が主人公であり、脇役で、しかももう何十年も続いているということ
何年続いているかというと、CORONATION STREETは1960年から(2010年に50周年記念番組みたいなものがありました)
Emmerdaleは1972年から(当初は Emmerdale Farm)、EastEndersは1985年から。ちなみにアイルランドのSoap FAIR CITYは1989年からと、それぞれ年季がはいってます。
これらは架空の地区で、ごく一般的な住人たちが繰り広げる、ありふれた日常をドラマにしていて、住人それぞれにそれぞれのストーリーがあるわけです。
初めて見たときは、正直何がなんだか訳が分からなくて、面白くもなんともなかったんですが、見ているうちに人間関係が分かってきて、徐々に面白みがわかってきました。
それから登場人物は“一般的な住人”ですので、美男美女があまり登場しないし、結構太めの俳優さんが多いんですよね。まぁ、“リアリティ”が重要ということでしょう UKもアイルランドも太めの人多いから・・・
で、リアリティの追求というのか、世相を反映しているので、英会話の練習なり、リスニング力をつけるにはよい教材ともいえます。
ただね、「世相を反映」しているからなのか、くっついたり、離れたり、いがみ合ったりが多いんです
個人的に「あぁ、このカップル長続きしてほしい」と思っても、しばらくたって不倫して別居!なんてよくあるんです・・・
そういう話の展開に飽きた、+家事・育児で忙しい 結果、Soap卒業してしまいました。
で、現在は半沢直樹以外ではスリラー系(HANNIBALやCliminal Mindsとか)のUSドラマ観てます。
けど専門的過ぎて実生活にはほとんど役に立たないような単語が多いし、難しくて聞き取れないことも・・・
でも、「継続は力なり」なので、うまく聞き取れなくても海外ドラマ観ます!
もちろん『半沢直樹』、10月から始まる『リーガルハイ2』も観ますよ
(Mrs. G)