ヒョヨン担当のギュリです。
昨日少女時代のデビュー6周年を祝うティファニーちゃんからのメッセージが
韓国のネットにアップされました。
これっ↓
ウリ ピョンセン ガジャ♥
Happy 6th ソシ＋ソウォン､､LOVE you
と書いてあります。
평생(ピョンセン)は日本語で生涯、一生という意味です。
ティファニーちゃんが書いたメッセージを日本語に訳すると
「あたしたちずっと一緒♥」
Happy 6th ソシ＋ソウォン､､LOVE you
さすがティファニーちゃんですね～
メンバーへの想い、ファンへの想いをなれてない韓国語で書いてくれました！
（デビュー当時は韓国語をうまく話せませんでした。今は話上手ですけどね～ ＞＿＜）
少女時代のこれからのご活躍楽しみです！Let's go ソシ! Let's go!!
CLSDもこれから頑張ります！