歓迎來訪！
<(_ _)>
虎朋゛ （ こども / 虎小朋友 / フーポン ）にあうのは
タイガ＆ココア以来…( ﾉД`)
儚い命を想い出してしまいます…( ﾉД`)
そういえば・・わたしたちブログ愛好者がたまにつかう ⇒ ( ﾉД`) の
Д のぶぶん・・アムールタイガーのふるさと
ロシアのアルファベット の Ｄ/デー ☆彡
あたらしい虎朋゛にもロシア語で採用されてますね。ね
ナージャ （ きぼう / надежда / ナジェージュダ の愛称 ）
ソーン （ ゆめ / сон ）
ボクは猫や野生動物が好きで
檻に入れられていたり鎖でつながれている動物をみるために動物園に行くことは
子供のころ以来ほとんどなかったんですけど
ココアとタイガに会いにいって...動物園もすごいな～...と思いました。
正真正銘のそのＤＮＡが伝わってきている貴重な野生動物が
現実にそこに存在し温かく動いているのです。
そのＤＮＡは決して人間には創造できないものです。
動物に対する人の関心の深さについても考えるようになりました。
人類には貪欲な密猟者もいますが自己犠牲的に保護に身を投じている人もいます。
でも大部分の方はそのどちらでもありません。
それでもこうした虎のような動物がふつうに好き という方は
野球のジャイアンツのファンよりも遥かに多いのではないでしょうか。
日本の動物園の年間来園者はトップ１０だけでも１５００万人にのぼります。
プロ野球は試合だけでなく様々なイベントをちりばめて客を呼ぼうとするけど
動物園は何のイベントでもなく ただそこに動物がいるだけです。
それなのに大勢の人が來て幸せな気持ちになる。
家族や友達とすごすランドマークになることもありますが
一人で來る方もたくさんおられます。
野生に現在みられる弱肉強食の場面もみられないところも嬉しいです。
アムールトラのような美しい大型希少動物も
飢えや密猟の悲劇にみまわれずに安心できます。
まるで📖に回復が描かれる本來の地球のように
おのおの自分の木の下に座って
彼らをおののかせるものは誰もいません。ん
虎…ここから挽回してほしいですね。
Амурские тигры когда-то обитали в Корее, северном Китае и Монголии;
Siberian tigers once roamed Korea, northern China, Mongolia,
на запад их ареал простирался
до озера Байкал.
and as far west as Lake Baikal, in Russia.
Их последним убежищем стала малоосвоенная горная цепь к северу
от Владивостока,протянувшаяся вдоль Японского моря.
Their last retreat is a remote range of mountains north of Vladivostok, Russia, by the Sea of Japan.
Но за минувшее столетие численность
этих хищников сократилась.
But over the past century, their numbers have dwindled.
Для спасения амурского тигра
прилагаются огромные усилия,
Greater efforts are being made to save the Siberian tiger,
прежде всего со стороны местных жителей. and local inhabitants have taken the lead in these.
Благодаря им численность амурского тигра постепенно растет.
As a result, the Siberian tiger has made a modest recovery.
Согласно подсчету, проведенному в 2005 году, в Сибири обитает от 430 до 540 особей.
A census carried out in 2005 found that
between 430 and 540 tigers live in Siberia.
Вместе с тем,
On the other hand,
амурские тигры размножаются в неволе
Siberian tigers in captivity breed readily
и неплохо себя там чувствуют.
and do relatively well.
В зоопарках по всему миру живет более 500 этих животных.
There are more than 500 Siberian tigers in zoos
around the world.