❄思いやり❄中國語❄



4


e m p a t h y  

感情移入 ⇔ 體卹之心
 tǐxù zhī xīn  3・4・1・1

e m p a t h y

 感情移入・・・他の人の痛みを自分の心で感じようとすること
 

1

     

2

p i t y  

哀れみ   ⇔   憐 憫
 Lián mǐn  2・3

p i t y

 哀れみ・・・ある情況に気づいてかわいそうにおもう優しい感情


3

         
c o m p a s s i o n   

同 情  ⇔   憐卹  
liánxù 2 ・4

c o m p a s s i o n   

 同情・・・他の人の逆境や苦しみを思いやる意識  なんとか改善できないか
・・と感じること

4


m e r c y  

 憐れみ  ⇔   慈 悲  
Cí bēi   2・1


m e r c y
  
憐れみ ・・・かわいそうにおもう対象を実際に助ける行動





5



❄❄❄❄❄

❄❄❄

❄