お誕生日 | 台湾で日本語・英語・中国語

台湾で日本語・英語・中国語

台湾人と国際結婚。2011年生まれの娘とのまったり生活

この週末は我が家の大黒柱のお誕生日苺ケーキ

3人でお祝い。
立派なロブスターとステーキを食べました。満腹。

ケーキは甘過ぎないチョコのがいい、とのリクエストで
ちょいビターなガトーショコラを作りました。


photo:01

大切な人のお誕生日、とってもハッピーな気持ちになりました。

マメコと一緒にハッピーバースデーの歌を歌ったよキラキラハート

バースデーソング、祝你生日快樂~と中国語で歌ったあと
2番としてHappy birthday to youオンプと英語で続けるのが台湾流なんですが
中国語で歌うとマメコが


「ちゃーーーう!!トゥーユーやろ怒り


と怒ります。いやーん、こわい。
おもしろがって何回も中国語で歌ったら激怒してました。

マメコのお誕生日に比べたら気合いの入れ方が足りず申し訳ないんだけど
家族で楽しく過ごせて本人も喜んでくれて良かったですスマイル